Для Галины Наумовой
Привет!
Только сейчас восстановил свою электронную почту. Только поэтому высылаю оговоренную справку с некоторым опозданием. Но в полном объеме.
Речь идет о вопросе, в котором говорится, что кулинарный словарь только будет впервые издан в России в ближайшее время, а ранее не издавался.
Кулинарный словарь В. В. Похлебкина издавался уже дважды. Первое издание - Минск, "Полымя", 1988. Второе, более полное - Новосибирск, "Русская беседа", 1994. В предисловии ко второму изданию автор жалуется, что первое было сокращено (не только издательством, но и цензурой, в частности, изъяты упоминания об алкогольных напитках), но второе - совершенно полное.
Но и это полбеды. В предисловии автор ссылается на кулинарный словарь Левшина, достаточно хорошо известный (Словарь поваренный, приспешничий, кондитерский и дистилляторский, содержащий по азбучному порядку подробное и верное наставление к приготовлению всякого рода кушаний из французской, немецкой и голландской, испанской и английской поварни", М., 1795-1797 гг.) и словарь Панкрата Сумарокова ("Источник здравия, или Словарь всех употребительных снедей, приправ и напитков, из трех царств природой извлекаемых", М., 1800). Так что с вопросом все ясно - надо снимать. Вины составителей вопроса нет, просто несчастный случай - Похлебкин из рекламных целей малость наврал в своем интервью, бывает с многими. Но и игроки ни в чем не виноваты.
Результаты владимирского турнира пересматривать, разумеется, совершенно не обязательно. Но вот переходный турнир, как мне кажется, следует пересчитать, сняв этот вопрос. Неприятности, связанные с этим, гораздо меньше возникающих от того, что состав высшей лиги изменен явно неправомерным образом. Тут уж недовольных не оберешься. Тем паче сделать все это очень просто (кстати, я даже н уверен, изменятся ли от этого результаты).
Для официальности - прошу считать данный текст официальным протестом. Прошу этот вопрос снять, как содержащий заведомо неверную информацию, мешающую его разрешению.
Эту страничку посмотрели раз(а)
Boris Veytsman, .