--- reports/letter.txt	2016/08/10 03:37:18	1.1990
+++ reports/letter.txt	2016/08/17 03:54:20	1.1992
@@ -1,40 +1,61 @@
 
 Последние обновления в летописи:
 
-http://letopis.chgk.info/201608CinemaVoyage-invit.html
-   Синхронный турнир "Киновояж-2016" 
-   4 августа--4 октября 2016
+http://letopis.chgk.info/201606Trash-invit.html
+   IV Асинхронный турнир "Трэш-биеннале" 
+   27 июня--3 октября 2016
    Анонс
-       турнира в Живом Журнале
-   Регистрация на
+   синхрона в Живом Журнале
+   Boris Veytsman, .
 
-http://letopis.chgk.info/201608Kharkov-invit.html
-   Национальный кубок Украины по ЧГК, Харьков 
-   27--28 августа 2016
-   From: "Eugene Shlyahov" <address>
-   Date: Thu, 14 Jul 2016 11:29:43 +0300
-   В&#1110;таю. 27-28 серпня в Харков&#1110; в&#1110;дбудеться
-
-http://letopis.chgk.info/201609Odessa-invit.html
-     Предварительный этап Чемпионата Украины по ЧГК, пгт. Затока Одесской
-     обл.  
-     24--25 сентября 2016
-   From: "Eugene Shlyahov" <address>
-   Date: Thu, 04 Aug 2016 14:55:19 +0300
-
-http://letopis.chgk.info/201610Voronezh-invit.html
-   IV Открытый кубок Черноземья по интеллектуальным играм, Воронеж 
-   1--2 октября 2016
+http://letopis.chgk.info/201608Melody.html
+   II Онлайн-чемпионат по индивидуальной спортивной версии игры "Угадай
+   мелодию" 
+   13--14 августа 2016
+   Приглашение Оргкомитета
+   Boris Veytsman, .
+
+http://letopis.chgk.info/201608Saransk-invit.html
+   Лагерь "Летние зори", Мордовия 
+   11--21 августа 2016
    Анонс
        фестиваля в Живом Журнале
-   Информационное
+   Объявление
+
+http://letopis.chgk.info/201609Krasnodar-invit.html
+   Синхронный турнир "Краснодар-XXI" 
+   11--15 сентября 2016
+     Страница
+         турнира в Рейтинге МАК
+     Анонс
+
+http://letopis.chgk.info/201609SHREK-invit.html
+   VII Школьный региональный кубок "Что? Где? Когда?" (ШРеК) 
+   Сентябрь 2016--февраль 2017
+     Сайт турнира
+     Анонс
+     турнира в Живом Журнале
+
+http://letopis.chgk.info/2016index.html
+   Турниры 2016 года
+   Сентябрь 2015--февраль 2016
+   Школьный региональный кубок "Что?
+   Где? Когда?" (ШРеК)
+   Сентябрь 2015--март 2016
+
+http://letopis.chgk.info/Intern-index.html
+   Международные, электронные, телефонные синхронные турниры
+   Чемпионаты мира
+   14--16 июня 2002
+   Чемпионат Мира по "Что?
+   Где? Когда?"
 
 http://letopis.chgk.info/calendar.html
    КАЛЕНДАРЬ ИГР
    11 июня--21 августа 2016
    Асинхронный турнир на спортивную
    тематику "Кубок кубков"
-   Июль--август 2016
+   27 июня--3 октября 2016
 
 http://letopis.chgk.info/index.html
    ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
@@ -47,5 +68,6 @@ http://letopis.chgk.info/index.html
 --
 Ваш робот
 
- В некоторых словарях отсутствует честное слово.
+А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их
+слишком много дули в фанфары?
  -- Станислав Ежи Лец