--- reports/letter.txt	2003/07/10 23:57:31	1.158
+++ reports/letter.txt	2004/01/10 04:55:08	1.282
@@ -1,56 +1,47 @@
 
 Последние обновления в летописи:
 
-http://znatoki.kulichki.net/boris/reports/200306Odessa.html
-   Международный Детский Летний Интеллектуальный Лагерь 
-   Одесса, 28 июня -- 9 июля 2003
+http://letopis.chgk.info/200309Hobbach.html
+   Всегерманский лагерь знатоков в Хоббахе 
+   5--10 сентября 2003
+   From: Michael Perlin <mperlin@gmx.de>
+   Date: Sunday, December 28, 2003, 3:20:46 AM
+   Что? Где Когда?
+
+http://letopis.chgk.info/200312Russia-res.html
+   5 Кубок России по игре "Что? Где? Когда?" 
+   7 декабря 2003
+   Date: Tue, 30 Dec 2003 05:02:03 +0300
+   From: Konstantin Knop <Konstantin@Knop.com>
+   Добрый день, уважаемые знатоки!
+
+http://letopis.chgk.info/200312Russia.html
+   5 Кубок России по игре "Что? Где? Когда?" 
+   7 декабря 2003
+   Сайт турнира
    Приглашение Оргкомитета
-   Boris Veytsman, .
+   Объявление для
 
-http://znatoki.kulichki.net/boris/reports/200308Kharkov-invit.html
-   Чемпионат Украины по "Своей игре" и "Эрудит-квартету", Харьков 
-   1--3 августа 2003
-   Обращение к
-   вопросникам
-   Программа турнира
-
-http://znatoki.kulichki.net/boris/reports/200308Kharkov-program.html
-   Чемпионат Украины по "Своей игре" и "Эрудит-квартету", Харьков 
-   1--3 августа 2003
-   From: Dmitry Bashuk <dmnb@mail.ru>
-   Date: Mon, 7 Jul 2003 20:55:52 +0300
-   Добрый день!
-
-http://znatoki.kulichki.net/boris/reports/2003index.html
+http://letopis.chgk.info/2003index.html
    Турниры 2003 года
    2002--2003
    Молодёжный Кубок Мира
    2002--2003
    Кубок Мира
 
-http://znatoki.kulichki.net/boris/reports/Intern-index.html
-   Международные, электронные, телефонные синхронные турниры
-   Международные турниры
-   1--3 июня 2001
-   Первый Открытый Чемпионат СНГ по
-   ``Что? Где? Когда?'' в рамках международного фестиваля ``Золотой
-
-http://znatoki.kulichki.net/boris/reports/Ukraine-index.html
-   Турниры Украины
-   Съезды ЛУК
-   3--4 августа 2002
-   Съезд ЛУК
-   10--11 мая 2003
-
-http://znatoki.kulichki.net/boris/reports/calendar.html
-   КАЛЕНДАРЬ ИГР
-
-http://znatoki.kulichki.net/boris/reports/index.html
-   ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
-   От Комиссии по унификации правил МАК:
-   Кодекс спортивного "Что? Где?
-   Когда?". Предложения и поправки 
-   принимаются Евгением Майсюком.
+http://letopis.chgk.info/Germany-index.html
+   Турниры Германии  
+   Чемпионаты Германии
+   8--9 ноября 1997
+    I Чемпионат
+   Германии
+
+http://letopis.chgk.info/index.html
+   Date: Sat, 3 Jan 2004 22:52:04 +0500
+   From: Pavel SHevchenko <yup@mail.perm.ru>
+   Здравствуйте!
+   У нас большое горе. 30 декабря трагически погиб игрок березниковской
+   команды "Террориум" Валентин Манько.
 
 
 --