--- reports/index.html	2005/01/13 22:27:10	1.426
+++ reports/index.html	2005/01/14 05:03:50	1.427
@@ -431,7 +431,6 @@ href="mailto:hataldir@r66.ru">hataldir@r
 <td>
 <a href="200411Minsk.html">Международный турнир "Нестерка -
 2004", Минск</a> 
-<em>(обновлено 13 декабря)</em>
 </td>
 </tr>
 <tr>