--- reports/index.html	2004/02/08 03:10:06	1.251
+++ reports/index.html	2004/02/08 05:55:54	1.252
@@ -360,6 +360,7 @@ href="/znatoki/cgi-bin/register.cgi?cid=
 <td>
 <a href="200401Shire.html">Синхронный турнир "Кубок
 Шира"</a>
+<em>(обновлено 8 января)</em>
 </td>
 </tr>
 <tr>