--- reports/index.html	2012/10/25 01:47:33	1.1346
+++ reports/index.html	2012/10/27 01:21:01	1.1347
@@ -250,6 +250,14 @@ href="http://chgk.livejournal.com/226614
 </td>
 </tr>
 <tr>
+<td><strong>24--25 ноября 2012</strong></td>
+<td>
+<a href="201211Minsk-invit.html">VIII Международный турнир Академии
+МВД Республики Беларусь по интеллектуальным играм "Щит и Меч",
+Минск</a>
+</td>
+</tr>
+<tr>
 <td><strong>25 ноября 2012</strong></td>
 <td>
 <a href="201209MKM-invit.html">XI Молодежный Кубок Мира</a>, 3 тур
@@ -409,13 +417,6 @@ href="201212Yalta-invitCongress.html">съ
 среди старшеклассников "Южный ветер"</a>, 3 тур
 </td>
 </tr>
-<tr>
-<td><strong>26 января 2013</strong></td>
-<td>
-<a href="201209LUKSynch-invit.html">2 этап 2-й лиги Чемпионата Украины
-по ЧГК (Синхронный турнир)</a>
-</td>
-</tr>
 </table>
 Полное расписание будущих турниров -- в 
 <a href="calendar.html">календаре игр</a>.