--- reports/calendar.html	2003/08/25 14:45:24	1.131
+++ reports/calendar.html	2003/08/30 01:52:19	1.132
@@ -39,6 +39,7 @@
 <td><strong>5--7 сентября 2003</strong></td>
 <td>
 <a href="200309Saransk-invit.html">Синхронный Музыкальный Кубок, Саранск</a>
+<em>(обновлено 30 августа)</em>
 </td>
 </tr>
 <tr>
@@ -98,7 +99,7 @@ href="/znatoki/cgi-bin/register.cgi?pid=
 <a href="200309LUK-invit.html">Отборочный этап Чемпионата ЛУК сезона
 2003--2004 годов</a>. Вопросы 
 <a href="200309LUK-quest.html">принимаются</a> до 7 сентября 
-<em>(обновлено 13 августа)</em>
+<em>(обновлено 30 августа)</em>
 </td>
 </tr>
 <tr>