--- reports/calendar.html	2012/12/13 02:12:43	1.1230
+++ reports/calendar.html	2012/12/14 04:16:47	1.1231
@@ -172,6 +172,13 @@ href="http://chgk.livejournal.com/231571
 </td>
 </tr>
 <tr>
+<td><strong>18--20 января 2013</strong></td>
+<td>
+<a href="201301Thundercup-invit.html">Синхронный турнир "Громкокипящий
+кубок"</a> 
+</td>
+</tr>
+<tr>
 <td><strong>19 января 2013</strong></td>
 <td>
 <a href="201211LUKSyncSchool-invit.html">Синхронный турнир по ЧГК