--- reports/calendar.html	2003/07/07 01:35:26	1.111
+++ reports/calendar.html	2003/07/07 15:20:20	1.112
@@ -186,16 +186,6 @@ href="200305Skif-quest.html">принимаются
 </td>
 </tr>
 <tr>
-<td><strong>11--12 сентября 2003</strong></td>
-<td>
-"Кубок    Волока   и   Висека"   (Волковыск).   Открытый
-фестиваль  малых городов Беларуси. Для малых городов мира - синхронный
-турнир. Контакт:
-Галина Черепок, <a
-href="mailto:igor@energo.grodno.by">igor@energo.grodno.by</a> 
-</td>
-</tr>
-<tr>
 <td><strong>13--14 сентября 2003</strong></td>
 <td>
 I Детский Балтийский чемпионат по "Что? Где? Когда?" "Серебристый
@@ -243,6 +233,16 @@ href="/znatoki/cgi-bin/register.cgi?cid=
 </td>
 </tr>
 <tr>
+<td><strong>11--12 октября 2003</strong></td>
+<td>
+"Кубок    Волока   и   Висека"   (Волковыск).   Открытый
+фестиваль  малых городов Беларуси. Для малых городов мира - синхронный
+турнир. Контакт:
+Галина Черепок, <a
+href="mailto:igor@energo.grodno.by">igor@energo.grodno.by</a> 
+</td>
+</tr>
+<tr>
 <td><strong>12 октября 2003</strong></td>
 <td>
 Высшая лига Москвы по игре "Что? Где? Когда?", 1 тур. Контакт: <a