--- reports/calendar.html	2011/07/21 23:19:04	1.1090
+++ reports/calendar.html	2011/07/22 23:32:57	1.1091
@@ -72,7 +72,7 @@
 <td><strong>12--14 августа 2011</strong></td>
 <td>
 <a href="201108Wisconsin-invit.html">Летний лагерь знатоков,
-Висконсин</a>
+Висконсин</a>.  Регистрация по 31 июля
 </td>
 </tr>
 <tr>
@@ -263,9 +263,8 @@ Interra InCognita, Новосибирск</a>
 <tr>
 <td><strong>3--4 декабря 2011</strong></td>
 <td>
-Чемпионат Украины по спортивной версии "Своей Игры" (ЧУСИ) 2011 г.
-Куратор турнира - Дмитрий Башук 
-&lt;<a href="mailto:dmnb@mail.ru">dmnb@mail.ru</a>&gt;
+<a href="201112Nikolaev-invit.html">Чемпионат Украины по спортивной
+версии "Своей Игры" (ЧУСИ) 2011&nbsp;г., Николаев</a>
 </tr>
 <tr>
 <tr>