--- reports/calendar.html	2011/05/10 23:54:49	1.1064
+++ reports/calendar.html	2011/05/11 23:52:00	1.1065
@@ -151,6 +151,14 @@ href="http://community.livejournal.com/r
 </td>
 </tr>
 <tr>
+<td><strong>Май 2011</strong></td>
+<td>
+<a href="201105Vitebsk-invit.html">Школьный турнир "Кубок княгини
+Ольги", Витебск</a>.  Вопросы <a 
+href="http://chgk.livejournal.com/1892250.html">принимаются</a>
+</td>
+</tr>
+<tr>
 <td><strong>30 мая--2 июня 2011</strong></td>
 <td>
 <a href="201105Banal-invit.html">Интернет-турнир по гибриду ЧГК и
@@ -252,6 +260,13 @@ Britannia!"</a>
 </td>
 </tr>
 <tr>
+<td><strong>9--18 августа 2011</strong></td>
+<td>
+<a href="201108Pereslavl-invit.html">7 Летний лагерь "Игры за
+лесом", Переславль-Залесский</a>
+</td>
+</tr>
+<tr>
 <td><strong>Сентябрь 2011--апрель 2012</strong></td>
 <td>
 <a href="201109Asia-invit.html">Турнир "Азиатская лига 'Что? Где?
@@ -284,7 +299,7 @@ Britannia!"</a>
 </td>
 </tr>
 <tr>
-<td><strong>Май--июнь 2011</strong></td>
+<td><strong>Май--июнь 2012</strong></td>
 <td>
 Синхронный турнир "Кубок Чемпионов"
 </td>