--- reports/Byelorussia-index.html	2004/03/25 21:31:38	1.14
+++ reports/Byelorussia-index.html	2004/08/28 02:12:05	1.17
@@ -127,7 +127,11 @@ href="199912Brest.html">Турнир "Беловежс
 </tr> 
 <tr>
 <td><strong> 10--11 апреля 1999</strong></td>
-<td> Кубок княгини Ольги, Витебск</td>
+<td> <a href="199904Vitebsk.html">Кубок княгини Ольги, Витебск</a></td>
+</tr>
+<tr>
+<td><strong> Апрель 2000</strong></td>
+<td> <a href="200004Vitebsk.html">Кубок княгини Ольги, Витебск</a></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><strong>6--8 апреля 2001</strong></td>
@@ -151,6 +155,13 @@ href="199912Brest.html">Турнир "Беловежс
 княгини Ольги-2003"</a>
 </td>
 </tr>
+<tr>
+<td><strong>24--25 апреля 2004</strong></td>
+<td>
+<a href="200404Vitebsk.html">Фестиваль "Кубок княгини   Ольги",
+Витебск</a>
+</td>
+</tr>
 </table>
 
 <h3>Кубок Полесья, Гомель</h3>
@@ -180,6 +191,13 @@ href="199912Brest.html">Турнир "Беловежс
 <a href="200305Gomel.html">Кубок Полесья-2003</a> 
 </td>
 </tr>
+<tr>
+<td><strong>7--9 мая 2004</strong></td>
+<td>
+<a href="200405Gomel.html">Кубок Полесья и Первый
+Экспериментальный Кубок Европы среди школьников, Гомель</a> 
+</td>
+</tr>
 </table>
 
 <h3>Фестиваль "Мартовский Лев", Могилёв</h3>