--- reports/201105Gomel-resChgk.html	2011/06/29 23:51:53	1.1
+++ reports/201105Gomel-resChgk.html	2011/07/02 00:00:24	1.2
@@ -488,7 +488,7 @@ Date: Sun, 15 May 2011 21:14:39 +0300
 
 <p>
 <table>
-<tr><th colapan=5>ЧГК 80 вопросов итог</th></tr>
+<tr><th colspan=5>ЧГК 80 вопросов итог</th></tr>