Annotation of reports/200410Toronto-invit.html, revision 1.2
1.1 boris 1: <html>
2: <head>
3: <title>Chto? Gde? Kogda? Toronto, 2004 </title>
4:
5: </head>
6:
7: <!--#include virtual="head.html"-->
8:
9: <h1 align=center>
10: Фестиваль "Онтариада-2004"<br>
11: Торонто, 9--10 октября 2004</h1>
12:
1.2 ! boris 13: <ul>
! 14: <li><a href="http://toronto.chgk.info/ontariada/">Сайт турнира</a></li>
! 15: </ul>
! 16:
1.1 boris 17: <pre>
18: <small>
19: Date: Wed, 24 Dec 2003 14:41:27 -0500
20: From: Alex Pokras <<a href="mailto:apokras@rogers.com">apokras@rogers.com</a>>
21: </small>
22: </pre>
23:
24: <p>
25: Приветствуем всех!
26: </p>
27:
28: <p>
29: И сообщаем, что 9-10 октября 2004 года <a href="/znatoki/cgi-bin/register.cgi?cid=56">Клуб Интеллектуальных
30: Игр Торонто</a> (провинция - Онтарио, страна - Канада) намерен
31: провести североамериканский фестиваль интеллектуальных игр
32:
33: ОНТАРИАДА - 2004
34: </p>
35:
36: <p>
37: В программе фестиваля - "Что? Где? Когда?" и сопутствующие
38: ей игры, а также много конкурсов, общения и веселья. Прогулки
39: и экскурсии, надеемся, тоже.
40: </p>
41:
42:
43: <p>
44: Программа фестиваля уточняется и будет скоро опубликована,
45: всевозможные технические детали, типа съема залов, решаются,
46: но дата изменится вряд ли, так что отметьте ее в ваших
47: календарях. Обратите внимание, что 11 октября в Канаде -
48: это Thanksgiving day, а в США - Columbus day. То есть речь
49: идет о "длинном уикенде" и, мы надеемся, это облегчит вам
50: приезд на турнир.
51: </p>
52:
53: <p>
54: На нашем сайте <a href="http://toronto.chgk.info">http://toronto.chgk.info</a> будет создан
55: отдельный раздел, посвященный фестивалю, линк на него
56: будет стоять на главной странице, так что там вы всегда
57: сможете узнать последние новости о турнире.
58: </p>
59:
60: <p>
61: Отдельная просьба: поскольку этот фестиваль проводится в
62: Канаде, то для некоторых из жителей США, еще не имеющих
63: американского гражданства (а также, возможно, и для жителей
64: других стран), желающих приехать к нам, могут возникнуть
65: технические сложности с получением виз и другими
66: формальностями. Нам эти проблемы, скорее всего, совершенно
67: незнакомы, но мы хотели бы найти и предоставить вам самую
68: полную информацию, как эти проблемы правильно решать,
69: поскольку хотим видеть на турнире как можно больше гостей.
70: Поэтому мы просим написать нам о ваших проблемах, задать
71: все вопросы, чтобы мы могли найти нужных консультантов и
72: с их помощью побыстрее вам ответить. Пишите нам на адрес
73: <a href="mailto:toronto-ok@chgk.info">toronto-ok@chgk.info</a>.
74: </p>
75:
76: <p>
77: Кстати, для тех, кто обратил внимание на предварительный
78: анонс Юлия Клебана о намерении провести осенью 2004 года
79: очередной чикагский сабантуй, сообщаю, что с чикагцами все
80: согласовано. Конечно же, проводить два фестиваля в одно и
81: то же время было бы, мягко говоря, неразумно. Так что, когда
82: пройдут очередные "Встречи на Мичигане" вы узнаете позднее
83: и из первых рук.
84: </p>
85:
86: <p>
87: Ждем ваших вопросов и комментариев по указанному e-mail
88: адресу, а в октябре 2004-го - вас самих в указанном городе.
89: </p>
90:
91: <p>
92: <em>
93: С уважением,
94: <br>
95: Алекс Покрас<br>
96: Президент Клуба Интеллектуальных Игр Торонто<br>
97: URL: <a href="http://toronto.chgk.info">http://toronto.chgk.info</a><br>
98: E-mail: <a href="mailto:toronto-ok@chgk.info">toronto-ok@chgk.info</a>
99: </em>
100: </p>
101:
1.2 ! boris 102: <hr>
! 103: <pre>
! 104: <small>
! 105: Date: Tue, 01 Jun 2004 20:37:18 -0400
! 106: From: Alex Pokras <<a href="mailto:apokras@rogers.com">apokras@rogers.com</a>>
! 107: </small>
! 108: </pre>
! 109:
! 110: <p>
! 111: Приветствуем всех!
! 112: </p>
! 113:
! 114: <p>
! 115: Впереди у нас лето, к сожалению не такое уж и длинное, но
! 116: с отпусками, каникулами, туристическими поездками, а также
! 117: вылазками на природу и даже дальше, а чтогдекогдашная жизнь в
! 118: Северной Америке по указанным причинам если и не замирает, то
! 119: становится менее интенсивной. Тем не менее, мы будем регулярно
! 120: напоминать вам о том, что 9-10 октября, время осеннего
! 121: фестиваля ЧГК в Торонто, медленно, но верно приближается.
! 122: В сегодняшнем, первом выпуске "Новостей Отнатриады", на
! 123: самом деле, новостей не так уж много, но они есть.
! 124: </p>
! 125:
! 126: <p>
! 127: I. О главном блюде - игровом пакете на турнир ЧГК.
! 128: Он будет состоять из 60 вопросов. В тот же уикенд, что и
! 129: Онтариада, состоится третий международный синхронный турнир
! 130: "Кубок Провинций" (<a href="http://province.chgk.info">http://province.chgk.info</a>) и мы достигли
! 131: договоренности с его организаторами, что пакет КуПра-2004
! 132: будет объединен с пакетом Онтариады-2004, точнее, будет
! 133: входить в него, поскольку КуПр - это только 42 вопроса.
! 134: Таким образом все команды, участницы Онтариады, смогут
! 135: сыграть в зачет обоих турниров одновременно. Такой симбиоз
! 136: с КуПром, мы надеемся, уже практически гарантирует высокое
! 137: качество и разнообразие игрового пакета, поскольку прошедшие
! 138: два турнира заслужили довольно высокую оценку. Кстати,
! 139: дополнительные 18 вопросов, которые пойдут только в зачет
! 140: Онтариады, будет готовить тот же авторский коллектив из 7
! 141: авторов.
! 142: </p>
! 143:
! 144: <p>
! 145: II. Мы планируем несколько изменить традиционную схему
! 146: организации игр, при которой весь турнир ЧГК проводится в
! 147: первый день, а на второй остаются только Брейн-Ринг и Своя
! 148: Игра, в которых участвуют не все, и, как результат, до самого
! 149: конца фестиваля остаются только организаторы и победители,
! 150: и даже некому бывает поаплодировать при вручении первыми
! 151: наград вторым. Мы еще не сделали окончательного выбора по
! 152: поводу зала, где будут проходить игры, и я по-прежнему не
! 153: могу дать точное расписание мероприятий, но уже могу
! 154: рассказать главное. Игры будут проходить:
! 155: <ul>
! 156: <li> Во второй половине дня, примерно с 4-5 до 9 вечера в
! 157: субботу 9 октября;
! 158: <li> В течение целого дня в воскресенье 10 октября.
! 159: </ul>
! 160: </p>
! 161:
! 162: <p>
! 163: При этом пятница, 8 октября, это обычный рабочий день, а
! 164: понедельник 11 октября - это Thanksgiving day в Канаде и
! 165: Columbus day (который как бы тоже у некоторых выходной) в США.
! 166: Все мероприятия, и главный турнир ЧГК, и турниры по БР и
! 167: СИ, и развлекательные конкурсы будут проходить в течение
! 168: двух дней, сменяя друг друга, а финалы всех трех турниров -
! 169: в последний день вечером один за другим.
! 170: </p>
! 171:
! 172: <p>
! 173: Таким образом, если вы очень стеснены по времени и хотите
! 174: обойтись минимумом отпуска, то вы можете приехать в субботу
! 175: утром, а уехать в понедельник рано утром или даже в воскресенье
! 176: поздно вечером. В то же время, если взять день-другой
! 177: отпуска и приехать в пятницу утром, а уехать в понедельник
! 178: вечером, то у вас будет довольно много времени для прогулок
! 179: по городу и знакомства с ним (что мы вам настоятельнейшим
! 180: образом советуем сделать).
! 181: </p>
! 182:
! 183: <p>
! 184: Напоминаем, что на сайте <a href="http://toronto.chgk.info">http://toronto.chgk.info</a> есть
! 185: отдельный раздел, посвященный фестивалю, линк на него
! 186: ведет с главной страницы и вы всегда можете узнать там
! 187: последние новости о турнире. Также не забывайте, что любые
! 188: интересующие вас вопросы вы можете прислать нам по адресу
! 189: <a href="mailto:toronto-ok@chgk.info">toronto-ok@chgk.info</a>. Любые комментарии и feedback не
! 190: только приветствуются, но и всячески поощряются - чем
! 191: больше мы услышим от вас, тем лучше сможем подготовиться.
! 192: </p>
! 193:
! 194: <p>
! 195: <em>
! 196: С уважением,
! 197: Алекс Покрас
! 198: <br>
! 199: <a href="mailto:toronto-ok@chgk.info">toronto-ok@chgk.info</a>
! 200: <a href="http://toronto.chgk.info">http://toronto.chgk.info</a>
! 201: </em>
! 202: </p>
! 203:
! 204: <hr>
! 205: <pre>
! 206: <small>
! 207: Date: Fri, 25 Jun 2004 01:12:07 -0400
! 208: From: Alex Pokras <<a href="mailto:apokras@rogers.com">apokras@rogers.com</a>>
! 209: </small>
! 210: </pre>
! 211:
! 212: <p>
! 213: Приветствуем всех!
! 214: </p>
! 215:
! 216: <p>
! 217: Если вы еще не забыли про 9-10 октября и проводящийся в эти сроки
! 218: осенний фестиваль ЧГК в Торонто - "Онтариада-2004" - то наверняка с
! 219: интересом прочитаете второй официальный выпуск новостей.
! 220: </p>
! 221:
! 222: <p>
! 223: I. Игры "Онтариады" будут проходить в одном из залов Bathurst Jewish
! 224: Community Centre (BJCC - <a href="http://www.bjcc.ca">http://www.bjcc.ca</a>). Зал уютный и удобный,
! 225: а также удобно расположен по отношению ко всем районам, где живет
! 226: большинство из "хозяев" фестиваля, а также будет жить большинство
! 227: гостей. На место игры легко попасть и на общественном транспорте,
! 228: и на машине, парковка - бесплатная. Но зал относительно небольшой -
! 229: в нем комфортабельно поместится около 25 команд, и возможно, еще
! 230: 2-3 можно будет добавить по принципу "в тесноте, да не в обиде".
! 231: Вы, возможно, сочтете, что 25-27 команд - это много: на последних
! 232: фестивалях в Чикаго, Бостоне и Вашингтоне, скажем, было 17, 12 и
! 233: 22 команды соответственно. Да, это так, но "местных" команд на
! 234: упомянутых турнирах было 7, 4 и 6, а у нас в Торонтском клубе своих
! 235: команд уже сейчас более 12, и практика показывает, что как раз на
! 236: таких турнирах часто появляются новые команды, приходят новые люди
! 237: (это одна из целей фестиваля, собственно говоря) и желающих сыграть
! 238: будет достаточно.
! 239: </p>
1.1 boris 240:
1.2 ! boris 241: <p>
! 242: Поэтому, учитывая вышесказанное, мы настоятельно рекомендуем
! 243: зарегистрировать свою команду для участия в турнире. Это можно
! 244: сделать в любой момент, письмом в произвольной форме на адрес
! 245: оргкомитета Торонтского клуба (<a href="mailto:toronto-ok@chgk.info">toronto-ok@chgk.info</a>), не дожидаясь,
! 246: пока мы объявим "официальную" регистрацию.
! 247: </p>
! 248:
! 249: <p>
! 250: II. Как мы уже сообщали в первом выпуске "Новостей Онтариады"
! 251: (<a href="http://toronto.chgk.info/ontariada/04/news01.htm">http://toronto.chgk.info/ontariada/04/news01.htm</a>), традиционная
! 252: схема организации игровых мероприятий будет изменена. Они будут
! 253: разделены на три игровых блока - вечер субботы, утро воскресенья
! 254: и вечер воскресенья. Каждый игровой блок будет включать в себя:
! 255: <ul>
! 256: <li> развлекательно-разминочный общий конкурс, личный или
! 257: командный, например, традиционный музыкальный конкурс.
! 258: <li> один тур турнира по "Что? Где? Когда?"
! 259: <li> тур(ы) "Брейн-ринга"
! 260: <li> тур(ы) "Своей Игры"
! 261: <li> параллельно или в перерывах между БР/СИ, по-видимому, будут
! 262: еще какие-то развлекательные конкурсы, ориентированные, в
! 263: первую очередь, на тех, кто в данный момент не участвует в
! 264: БР/СИ ни как игрок, ни как зритель, а также не братается
! 265: и не сеструется (сестряется? сестрируется?) с другими
! 266: участниками фестиваля.
! 267: </ul>
! 268: </p>
! 269:
! 270: <p>
! 271: Точное расписание мероприятий составляется, но финалы всех трех
! 272: турниров (под финалом ЧГК имеется в виду просто последний решающий
! 273: тур) будут проходить один за другим. Еще раз обращаем ваше внимание,
! 274: что сдвиг игровых мероприятий на полдня по сравнению с привычной
! 275: схемой не меняет количества выходных дней, которое вам придется
! 276: взять для поездки на турнир - просто если это будет один выходной,
! 277: то вы, очевидно, возьмете его не в пятницу, а в понедельник.
! 278: </p>
! 279:
! 280: <p>
! 281: III. Банкет (или, точнее, дискотека, учитывая уже сложившуюся
! 282: "дикую" традицию плясок под музыкальный конкурс) будет проведен
! 283: в воскресенье, сразу после финалов и торжественного закрытия
! 284: официальной части турнира. Место и программа уточняются.
! 285: </p>
! 286:
! 287: <p>
! 288: IV. Если будет достаточно желающих, то можно организовать обзорную
! 289: экскурсию по Торонто в понедельник, 11 октября. Можно даже выразиться
! 290: еще конкретнее - это будет прямая функция от количества желающих:
! 291: если таковых наберется около 35 человек, то заказывается отдельный
! 292: автобус с личным гидом. Программу такой экскурсии можно будет
! 293: несколько варьировать (при сохранении стандартной продолжительности
! 294: в 5 часов), а стоить она будет CA$20-25 с человека. Если же желающих
! 295: будет мало, то они могут самостоятельно присоединиться к аналогичной
! 296: экскурсии, которых здесь предостаточно, по стандартной цене в $35
! 297: (вряд ли она изменится до осени).
! 298: </p>
! 299:
! 300: <p>
! 301: V. Если вам придется самостоятельно заказывать обзорную экскурсию
! 302: по Торонто, если вы будете планировать, что и где посетить в нашем
! 303: городе, если вы захотите узнать, где можно дешево и вкусно поесть
! 304: в столице Онтариады, и т.д., и т.п., то вы, конечно, будете
! 305: пользоваться путеводителями, справочниками, "гуглями" разными,
! 306: туристическими веб-сайтами и прочими источниками информации, коих
! 307: имеется великое множество. Но именно потому, что их много, мы
! 308: решили... добавить к ним еще один, но зато ориентированный конкретно
! 309: на гостей нашего фестиваля и созданный его хозяевами. Это подборка
! 310: коротких рассказов или полезных советов по поводу того, куда стоит
! 311: пойти и что посмотреть. Мы старались поместить там не просто
! 312: абстрактные советы, а конкретный опыт конкретных людей, включая
! 313: удобные парковки, информацию о том, как сэкономить деньги на билетах,
! 314: где это возможно, какие разделы в музеях посетить, а какие можно
! 315: пропустить, информацию о хороших дешевых ресторанах и пабах, о
! 316: местах, где просто интересно погулять и т.д.
! 317: </p>
! 318:
! 319: <p>
! 320: Мы надеемся, что этот раздел будет постоянно пополняться. Попасть
! 321: туда можно по линку с основной страницы фестиваля или напрямую -
! 322: <a href="http://toronto.chgk.info/ontariada/04/tortips.htm">http://toronto.chgk.info/ontariada/04/tortips.htm</a>
! 323: </p>
! 324:
! 325: <p>
! 326: Пока все.
! 327: </p>
! 328:
! 329: <p>
! 330: <em>
! 331: С уважением,
! 332: Алекс Покрас
! 333: <br>
! 334: <a href="mailto:toronto-ok@chgk.info">toronto-ok@chgk.info</a>
! 335: <a href="http://toronto.chgk.info">http://toronto.chgk.info</a>
! 336: </em>
! 337: </p>
1.1 boris 338:
339:
340: <!--#include virtual="tail.html"-->
341:
342:
343: <hr>
344: <address>
345: <img width = 60 height = 80 src="/znatoki/boris/images/owl.gif" alt = "owl">
346: <a href="http://users.lk.net/~borisv/">
347: Boris Veytsman</a>, <!--#echo var="LAST_MODIFIED" -->.
348: </address>
349: </body>
350: </html>
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>