--- reports/200309Russia-2azh.html	2003/11/04 05:37:09	1.1
+++ reports/200309Russia-2azh.html	2004/05/10 19:06:23	1.2
@@ -12,7 +12,7 @@
 
 
 <h2 align=center>
-Второй тур, 19 октября 2003. Апелляции и вердикты АЖ
+Второй этап, 19 октября 2003. Апелляции и вердикты АЖ
 </h2>
 
 <pre>
@@ -582,7 +582,7 @@ Date: Tue, 28 Oct 2003 23:09:33 +0500
 
 <p>
 <em>
-Апелляционное жюри 2-го тура ОВСЧ<br>
+Апелляционное жюри 2-го этапа ОВСЧ<br>
 Егор Тимошенко<br>
 Михаил Сахаров<br>
 Ренат Хайбуллин