Annotation of reports/200306Odessa-offer.html, revision 1.1
1.1 ! boris 1: <html>
! 2: <head>
! 3: <title>Chto? Gde? Kogda? Odessa, 2003 </title>
! 4:
! 5: </head>
! 6:
! 7: <!--#include virtual="head.html"-->
! 8:
! 9: <h1 align=center>
! 10: Международный Детский Летний Интеллектуальный Лагерь<br>
! 11: Одесса, 28 июня -- 9 июля 2003</h1>
! 12:
! 13:
! 14: <pre>
! 15: <small>
! 16: Date: Sun, 1 Jun 2003 16:54:54 +0400
! 17: From: Vladimir Belkin <<a href="mailto:vgbel@mail333.com">vgbel@mail333.com</a>>
! 18: </small>
! 19: </pre>
! 20:
! 21: <h2 align=center>
! 22: Публичный договор-оферта<br>
! 23: Летний международный интеллектуальный детский лагерь<br>
! 24: (Одесса, Всеукраинский детский санаторий "Затока"<br>
! 25: 28 июня - 9 июля 2003 г.)
! 26: </h2>
! 27:
! 28: <p>
! 29: г. Одесса
! 30: </p>
! 31:
! 32: <p align=right>
! 33: 28 мая 2003 г.
! 34: </p>
! 35:
! 36: <p>
! 37: Международная некоммерческая общественная организация
! 38: "Международные интеллектуальные детские лагеря", именуемая в тексте
! 39: настоящего Договора "МИДЛ", в лице координаторов Белкина В.Г. и
! 40: Цейтлин О.И., действующих на основании Устава, публикует настоящий
! 41: договор "Летний международный интеллектуальный детский лагерь" (далее
! 42: - "Договор"), являющийся публичным договором-офертой (предложением)
! 43: в адрес физических или юридических лиц. Настоящий Договор введен в
! 44: действие Протоколом Общего Собрания N 2 от 18 марта 2003 г. и
! 45: опубликован на листах z-info@chgk.info, znatok@chgk.info,
! 46: info@student.chgk.info, mak-info@yahoogroups.com,
! 47: children_campus@yahoogroups.com и на сервере <a href="http://letopis.chgk.info/">http://letopis.chgk.info/</a>
! 48: </p>
! 49:
! 50: <h3>
! 51: 1. АКЦЕПТ ДОГОВОРА
! 52: </h3>
! 53:
! 54: <p>
! 55: 1.1. Свидетельством полного и безоговорочного акцепта (принятия) условий
! 56: данного Договора является приезд группы физических или юридических
! 57: лиц в Летний международный интеллектуальный детский лагерь, Одесса,
! 58: Каролина-Бугаз, Всеукраинский детский санаторий "Затока" в период с
! 59: 28 июня по 9 июля 2003 г.
! 60: </p>
! 61:
! 62: <p>
! 63: 1.2. Физическое или юридическое лицо, осуществившее акцепт условий
! 64: настоящего Договора, именуется далее в тексте Договора "Участник" и в
! 65: соответствии с гражданским кодексом РФ настоящий Договор между
! 66: МИДЛ и Участником считается заключенным.
! 67: </p>
! 68:
! 69: <p>
! 70: 1.3. МИДЛ по письменному требованию Участника предоставляет ему
! 71: заверенную печатью письменную форму Договора.
! 72: </p>
! 73:
! 74: <h3>
! 75: 2. ПРЕДМЕТ И ЦЕЛЬ ДОГОВОРА
! 76: </h3>
! 77:
! 78: <p>
! 79: 2.1. МИДЛ проводит III Летний международный интеллектуальный детский
! 80: лагерь, в дальнейшем "Лагерь", в программу которого входят игровые
! 81: интеллектуальные, развлекательные и спортивные мероприятия для
! 82: школьников.
! 83: </p>
! 84:
! 85: <p>
! 86: 2.2. Приложения к настоящему Договору являются его неотъемлемой частью.
! 87:
! 88: </p>
! 89:
! 90: <h3>
! 91: 3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
! 92: </h3>
! 93:
! 94: <p>
! 95: 3.1. МИДЛ обязуется предоставить Участникам лагеря:
! 96: </p>
! 97:
! 98: <p>
! 99: 3.1.1. встречу и доставку в Лагерь;
! 100: </p>
! 101:
! 102: <p>
! 103: 3.1.2. условия для проживания;
! 104: </p>
! 105:
! 106: <p>
! 107: 3.1.3. трехразовое питания;
! 108: </p>
! 109:
! 110: <p>
! 111: 3.1.4. медицинскую страховку;
! 112: </p>
! 113:
! 114: <p>
! 115: 3.1.5. условия для участия в игровых и развлекательных
! 116: мероприятиях;
! 117: </p>
! 118:
! 119: <p>
! 120: 3.1.6. отправку из Лагеря на железнодорожный вокзал.
! 121: </p>
! 122:
! 123: <p>
! 124: 3.2. МИДЛ формирует Администрацию Лагеря:
! 125: </p>
! 126:
! 127: <p>
! 128: а) директор Лагеря;
! 129: </p>
! 130:
! 131: <p>
! 132: б) руководитель игровой практики Лагеря;
! 133: </p>
! 134:
! 135: <p>
! 136: в) председатель судейской коллегии;
! 137: </p>
! 138:
! 139: <p>
! 140: г) председатель тренерского совета;
! 141: </p>
! 142:
! 143: <p>
! 144: д) старший вожатый;
! 145: </p>
! 146:
! 147: <p>
! 148: е) вожатые.
! 149: </p>
! 150:
! 151: <p>
! 152: 3.3. Администрация Лагеря берет на себя организацию проживания, питания,
! 153: игровых, спортивных и развлекательных мероприятий на время
! 154: проведения Лагеря.
! 155: </p>
! 156:
! 157: <p>
! 158: 3.4. Администрация Лагеря и осуществляет контроль за соблюдением правил
! 159: поведения и внутреннего распорядка.
! 160: </p>
! 161:
! 162: <p>
! 163: 3.5. Директор Лагеря осуществляет общее руководство Лагерем.
! 164: </p>
! 165:
! 166: <p>
! 167: 3.6. Руководитель игровой практики занимается организацией и проведением
! 168: игровых мероприятий Лагеря.
! 169: </p>
! 170:
! 171: <p>
! 172: 3.7. Председатель судейской коллегии осуществляет судейство игровых
! 173: мероприятий и следит за соблюдением норм спортивной этики в ходе
! 174: мероприятий.
! 175: </p>
! 176:
! 177: <p>
! 178: 3.8. Председатель тренерского совета осуществляет руководство тренерским
! 179: советом и представляет мнение совета в администрации Лагеря, отвечает
! 180: за проведение тренерских советов и семинаров.
! 181: </p>
! 182:
! 183: <p>
! 184: 3.9. Старший вожатый осуществляет непосредственное руководство
! 185: вожатыми Лагеря.
! 186: </p>
! 187:
! 188: <p>
! 189: 3.10. Вожатые:
! 190: </p>
! 191:
! 192: <p>
! 193: 3.10.1. осуществляют контроль за соблюдением правил внутреннего
! 194: распорядка Лагеря и оказывают помощь при организации и
! 195: проведении всех мероприятий Лагеря;
! 196: </p>
! 197:
! 198: <p>
! 199: 3.10.2. в случае нарушения участниками Лагеря правил поведения,
! 200: обязаны сообщить об этом администрации и принять
! 201: соответствующие меры;
! 202: </p>
! 203:
! 204: <p>
! 205: 3.10.3. в случае возникновения ситуации, угрожающей жизни или
! 206: здоровью участников Лагеря, имеют право принимать любые меры
! 207: для устранения опасности.
! 208: </p>
! 209:
! 210: <p>
! 211: 3.11. Внутренний распорядок:
! 212: <table>
! 213: <tr><td>08.00 </td><td>Подъем, зарядка для желающих.</td></tr>
! 214: <tr><td>08.30 </td><td>Завтрак</td></tr>
! 215: <tr><td>09.00-10.30 </td><td>Пляж.</td></tr>
! 216: <tr><td>11.00-12.00 </td><td>Первое игровое окно.</td></tr>
! 217: <tr><td>12.00-13.30 </td><td>Второе игровое окно.</td></tr>
! 218: <tr><td>14.00 </td><td>Обед</td></tr>
! 219: <tr><td>14.30-15.30 </td><td>Тихий час.</td></tr>
! 220: <tr><td>15.30-16.30 </td><td>Третье игровое окно.</td></tr>
! 221: <tr><td>16.30-18.00 </td><td>Пляж.</td></tr>
! 222: <tr><td>18.00-19.00 </td><td>Четвертое игровое окно.</td></tr>
! 223: <tr><td>19.30 </td><td>Ужин.</td></tr>
! 224: <tr><td>20.00-21.00 </td><td>Спортивное окно.</td></tr>
! 225: <tr><td>21.30 </td><td>Линейка.</td></tr>
! 226: <tr><td>22.00-23.45 </td><td>Дискотека, костер, свободное время.</td></tr>
! 227: <tr><td>00.00 </td><td>Отбой.</td></tr>
! 228: </table>
! 229: </p>
! 230:
! 231: <p>
! 232: 3.12. На территории Лагеря категорически запрещается:
! 233: </p>
! 234:
! 235: <p>
! 236: а) неуважительное поведение по отношению к другим участникам
! 237: Лагеря, тренерам, администрации, вожатым;
! 238: </p>
! 239:
! 240: <p>
! 241: б) употребление ненормативной лексики;
! 242: </p>
! 243:
! 244: <p>
! 245: в) употребление алкогольных напитков лицами, не достигшими 18-
! 246: летнего возраста;
! 247: </p>
! 248:
! 249: <p>
! 250: г) нахождение на территории Лагеря в нетрезвом состоянии;
! 251: </p>
! 252:
! 253: <p>
! 254: д) применение любых форм физического насилия и оскорблений;
! 255: </p>
! 256:
! 257: <p>
! 258: е) несанкционированный выход за территорию Лагеря без
! 259: сопровождения взрослых;
! 260: </p>
! 261:
! 262: <p>
! 263: ж) нахождение на пляже участников Лагеря в не установленное время;
! 264: </p>
! 265:
! 266: <p>
! 267: з) пребывание после отбоя на территории Лагеря участников, не
! 268: достигших 18 лет;
! 269: </p>
! 270:
! 271: <p>
! 272: и) порча имущества санатория и уничтожение зеленых насаждений;
! 273: </p>
! 274:
! 275: <p>
! 276: к) курение внутри помещений и жилых комнат.
! 277: </p>
! 278:
! 279: <p>
! 280: 3.13. Участник обязуется:
! 281: </p>
! 282:
! 283: <p>
! 284: 3.13.1. ознакомиться с Договором;
! 285: </p>
! 286:
! 287: <p>
! 288: 3.13.2. приехать в Одессу за свой счёт;
! 289: </p>
! 290:
! 291: <p>
! 292: 3.13.3. вовремя и полностью оплатить стоимость путёвки;
! 293: </p>
! 294:
! 295: <p>
! 296: 3.13.4. соблюдать правила поведения и внутреннего распорядка Лагеря;
! 297: </p>
! 298:
! 299: <p>
! 300: 3.13.5. в лице руководителей делегаций нести личную ответственность
! 301: за сохранность жизни и здоровья членов своих делегаций и следить
! 302: за соблюдением ими правил поведения и внутреннего распорядка.
! 303: </p>
! 304:
! 305: <p>
! 306: 3.14. МИДЛ имеет право:
! 307: </p>
! 308:
! 309: <p>
! 310: 3.14.1. расторгнуть настоящий Договор в случае несвоевременной или
! 311: неполной оплаты стоимости путёвки(ок) Участником(ами);
! 312: </p>
! 313:
! 314: <p>
! 315: 3.14.2. в случае несоблюдения правил поведения в Лагере и нарушения
! 316: внутреннего распорядка, временно или полностью
! 317: дисквалифицировать участников, вплоть до исключения
! 318: нарушителя или нарушителей, с последующей отправкой к месту
! 319: постоянного проживания, без возврата оплаты;
! 320: </p>
! 321:
! 322: <p>
! 323: 3.14.3. в случае несоблюдения пунктов в, г, е, ж, з раздела 3.12
! 324: немедленно отправить Участника домой в сопровождении
! 325: взрослого и не компенсировать неиспользованную стоимость
! 326: питания, проживания и медицинской страховки для указанного
! 327: Участника;
! 328: </p>
! 329:
! 330: <p>
! 331: 3.14.4. отправить домой всю делегацию, в случае если у делегации
! 332: только один руководитель и не компенсировать неиспользованную
! 333: стоимость питания, проживания и медицинской страховки для всей
! 334: делегации; ответственность за отправку несет руководитель
! 335: делегации.
! 336: </p>
! 337:
! 338: <p>
! 339: 3.15. Участник имеет право:
! 340: </p>
! 341:
! 342: <p>
! 343: 3.15.1. принимать участие во всех мероприятиях, предусмотренных
! 344: программой Лагеря, при условии соблюдения правил поведения и
! 345: внутреннего распорядка Лагеря;
! 346: </p>
! 347:
! 348: <p>
! 349: 3.15.2. расторгнуть настоящий Договор в порядке, определенном в
! 350: разделе 5 настоящего Договора.
! 351:
! 352: </p>
! 353:
! 354: <h3>
! 355: 4. РАСЧЕТЫ ПО ДОГОВОРУ
! 356: </h3>
! 357:
! 358: <p>
! 359: 4.1. Стоимость одной путёвки (проживание и питание) во Всеукраинский
! 360: детский санаторий "Затока" в период с 28 июня по 9 июля 2003 г.
! 361: составляет эквивалент в гривнях 76 USD для одного Участника из
! 362: Украины и 87 USD для одного Участника из другого государства.
! 363: </p>
! 364:
! 365: <p>
! 366: 4.2. Оплата путёвок осуществляются Участниками не позднее 22.00 28 июня
! 367: 2003 г. по наличному расчёту.
! 368: </p>
! 369:
! 370: <h3>
! 371:
! 372: 5. ИЗМЕНЕНИЕ И РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА
! 373: </h3>
! 374:
! 375: <p>
! 376: 5.1. Договор может быть расторгнут в любое время по обоюдному
! 377: соглашению сторон.
! 378: </p>
! 379:
! 380: <p>
! 381: 5.2. Участник имеет право на одностороннее расторжение Договора с
! 382: предварительным письменным уведомлением МИДЛ за пять дней с
! 383: указанием причин расторжения при условии отсутствия задолженности
! 384: Участника перед МИДЛ. При этом имеющаяся задолженность МИДЛ
! 385: перед Участником по авансовым платежам не возвращается Участником
! 386: (взыскивается с Участника в качестве неустойки).
! 387: </p>
! 388:
! 389: <p>
! 390: 5.3. МИДЛ вправе расторгнуть настоящий Договор по своей инициативе с
! 391: предварительным уведомлением Участника за пять дней (кроме случаев,
! 392: перечисленных в п. 3.3). В этом случае задолженность МИДЛ по
! 393: авансовым платежам возвращается Участнику.
! 394: </p>
! 395:
! 396: <p>
! 397: 5.4. МИДЛ может изменять условия Договора и Приложений к нему с
! 398: предварительной публикацией предполагаемых изменений на листах z-
! 399: info@chgk.info, znatok@chgk.info, info@student.chgk.info, mak-
! 400: info@yahoogroups.com, children_campus@yahoogroups.com и на сервере
! 401: <a href="http://letopis.chgk.info/">http://letopis.chgk.info/</a> за пятнадцать дней. Использование Услуг после
! 402: опубликованного срока вступления изменений в силу является
! 403: неоспоримым фактом безусловного принятия Участником всех
! 404: внесенных изменений (акцепт изменений). Изменение стоимости Услуг в
! 405: сторону увеличения, допускается только при наличии существенных на
! 406: то оснований.
! 407: </p>
! 408:
! 409: <p>
! 410: 5.5. Участник может расторгнуть Договор в случае несоблюдения МИДЛ
! 411: условий предоставления Услуг согласно Договору, а также в случае
! 412: несогласия Участником принять предложенные МИДЛ в соответствии с
! 413: п.5.4 изменения в Договоре, предварительно письменно уведомив МИДЛ
! 414: об этом за пять дней до момента расторжения. В этом случае
! 415: задолженность МИДЛ по авансовым платежам возвращается Участнику.
! 416: </p>
! 417:
! 418: <p>
! 419: 5.6. МИДЛ может расторгнуть Договор в случае нарушения Участником его
! 420: условий. В этом случае Участник обязан в недельный срок с момента
! 421: расторжения компенсировать причиненные убытки, а также полностью
! 422: погасить имеющуюся задолженность перед МИДЛ, осуществив платежи
! 423: в пользу МИДЛ. При этом имеющаяся задолженность МИДЛ перед
! 424: Участником по авансовым платежам не возвращается Участнику
! 425: (взыскивается с Участника в качестве неустойки).
! 426:
! 427: </p>
! 428:
! 429: <h3>
! 430: 6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
! 431: </h3>
! 432:
! 433: <p>
! 434: 6.1. В случае невозможности Участника воспользоваться оказанными ему
! 435: Услугами в силу каких-либо обстоятельств, являющихся предметом
! 436: ответственности Участника по настоящему Договору и Приложениям к
! 437: нему, МИДЛ выплачивает полную стоимость оказанных ему Услуг.
! 438: </p>
! 439:
! 440: <p>
! 441: 6.2. В случае расторжения Договора на основании п.5.2 и п.5.6 Участник
! 442: выплачивает МИДЛ неустойку, размер и порядок уплаты которой
! 443: определен условиями п.5.2 и п.5.6 Договора.
! 444: </p>
! 445:
! 446: <p>
! 447: 6.3. Ответственность сторон по настоящему Договору за неисполнение, либо
! 448: ненадлежащее исполнение условий настоящего Договора явно указана в
! 449: тексте Договора и Приложениях к нему. Стороны не вправе требовать
! 450: друг от друга возмещения каких-либо убытков или компенсации
! 451: расходов в любой форме, кроме как выплата предусмотренных
! 452: Договором пени и неустоек, если иное не определено условиями
! 453: Договора, Приложений к нему или дополнительных соглашений сторон.
! 454:
! 455: </p>
! 456:
! 457: <h3>
! 458: 7. ФОРС-МАЖОРНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА
! 459: </h3>
! 460:
! 461: <p>
! 462: 7.1. При возникновении форс-мажорных обстоятельств (в том числе:
! 463: стихийных бедствий, погодных условий, политических бунтов, военных
! 464: действий и их последствий), а также любых других обстоятельств, не
! 465: зависящих в разумных пределах от контроля сторон и исключающих или
! 466: объективно препятствующих исполнению данного Договора, стороны не
! 467: имеют взаимных претензий, и каждая из сторон принимает на себя свой
! 468: риск последствий этих обстоятельств.
! 469:
! 470: </p>
! 471:
! 472: <h3>
! 473: 8. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
! 474: </h3>
! 475:
! 476: <p>
! 477: 8.1. В случае если какой-либо пункт данного Договора окажется не
! 478: подлежащим буквальному исполнению, он толкуется в соответствии с
! 479: действующим Законодательством с учетом первоначальных интересов
! 480: сторон, при этом оставшаяся часть Договора продолжает действовать в
! 481: полной мере.
! 482: </p>
! 483:
! 484: <p>
! 485: 8.2. Сложившая практика поведения сторон, либо практика оказания
! 486: аналогичных Услуг не могут быть причиной изменения положений
! 487: настоящего Договора.
! 488: </p>
! 489:
! 490: <p>
! 491: 8.3. В случае возникновения неурегулированных претензий между
! 492: сторонами, каждая из них может защищать свои нарушенные права в
! 493: порядке, установленном Законодательством Украины.
! 494: </p>
! 495:
! 496: <p>
! 497: 8.4. МИДЛ оказывает Услуги и исполняет прочие обязанности по
! 498: настоящему Договору лично или с привлечением услуг третьих лиц.
! 499: </p>
! 500:
! 501: <p>
! 502: 8.5. Условия настоящего Договора и Приложений действительны для всех
! 503: Участников. Изменение условий Договора в отношении отдельного
! 504: Участника (дополнительная ответственность МИДЛ за качество и
! 505: бесперебойность Услуг, дополнительные услуги для Участника и т.д.)
! 506: должно быть оформлено письменно в виде отдельных договоров или
! 507: дополнительных соглашений к настоящему Договору.
! 508: </p>
! 509:
! 510: <p>
! 511: 8.6. Настоящий Договор действует до 10.07.2003 г. и может быть расторгнут
! 512: по инициативе любой из сторон в соответствии с разделом 5 Договора.
! 513:
! 514: </p>
! 515:
! 516: <h3>
! 517: 9. РЕКВИЗИТЫ МИДЛ
! 518: </h3>
! 519:
! 520: <p>
! 521: МНОО "МИДЛ"
! 522: </p>
! 523:
! 524: <p>
! 525: Фактический адрес:
! 526: 65080, Украина, г. Одесса, ул. Терешковой, д. 10, кв. 21.<br>
! 527: 109125, Россия, г. Москва, Саратовская ул., д. 6/2, оф. 29.
! 528: </p>
! 529:
! 530: <p>
! 531: Контакты: тел. + 38 (048) 267-6640 (Ольга Цейтлин)<br>
! 532: тел. + 7 (095) 177-9742 (Владимир Белкин)
! 533: </p>
! 534:
! 535: <p>
! 536: E-mail: Igor Tseytlin <<a href="mailto:zeitl@paco.net">zeitl@paco.net</a>>,
! 537: Vladimir Belkin <<a href="mailto:vgbel@mail333.com">vgbel@mail333.com</a>>
! 538: </p>
! 539:
! 540: <p>
! 541: Договор и Приложения к нему опубликованы на листах z-info@chgk.info,
! 542: znatok@chgk.info, info@student.chgk.info, mak-info@yahoogroups.com,
! 543: children_campus@yahoogroups.com и на сервере <a href="http://letopis.chgk.info/">http://letopis.chgk.info/</a>
! 544: </p>
! 545:
! 546:
! 547: <!--#include virtual="tail.html"-->
! 548:
! 549:
! 550: <hr>
! 551: <address>
! 552: <img width = 60 height = 80 src="/znatoki/boris/images/owl.gif" alt = "owl">
! 553: <a href="http://users.lk.net/~borisv/">
! 554: Boris Veytsman</a>, <!--#echo var="LAST_MODIFIED" -->.
! 555: </address>
! 556: </body>
! 557: </html>
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to 200306Odessa-offer.html CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / reports