File:  [Local Repository] / reports / 200105Saratov-Shtratnikova.html
Revision 1.1: download - view: text, annotated - select for diffs - revision graph
Wed Dec 25 19:24:20 2002 UTC (21 years, 5 months ago) by boris
Branches: MAIN
CVS tags: HEAD
Initial revision

    1: <html>
    2: <head>
    3: <title>Chto? Gde? Kogda? Saratov, 2001 </title>
    4: 
    5: </head>
    6: 
    7: <!--#include virtual="head.html"-->
    8: 
    9: <h1 align=center>
   10: Фестиваль "Саратов-2001<br>
   11: 29 апреля -- 1 мая 2001</h1>
   12: 
   13: <h2 align=center>                                             
   14: ВОЛЖСКИЕ ДАЛИ
   15: </h2>
   16: <p align = right>
   17: Cала! <em>В. Севриновский</em><br>
   18: Пыва! <em>М.Боргулёв</em>
   19: </p>
   20: 
   21: <h3>
   22: Ч 1.   Туда...
   23: </h3>
   24: 
   25: <p>
   26: Состав команды на Саратов был своеобразным. Мама команды - Дмитрий
   27: Славин - улетела в Париж, оставив добрые пожелания и спонсорскую
   28: поддержку. Увы, даже при этом заманчивом факте многие, кому было
   29: предложено и то, и другое, поехать за нас не смогли. Г-н камер-юнкер
   30: поехал за СД, м-р Бахарев пообещал Вайнману, прочие г-да также дали
   31: обещания другим командам. Итоговый состав: кнопчий (А. Марьянский,
   32: и. о. капитана), корнет (А Боленок), лейтенант (М. Боргулёв),
   33: новопосвящённый генерал (В Севриновский), А. Шведчикова, я любимый.
   34: </p>
   35: 
   36: <p>
   37: Приключения начались с покупки билетов. Билет был только у Мирона. В
   38: кассах их не было. Впрочем, не поехал Мамонтов с детьми Ивантеевки, их
   39: билеты отдали нам. Правда, как выяснилось, переоформить их нельзя,
   40: можно только сдать, без гарантии купить заново. Итог: есть четыре
   41: детских билета за половинную стоимость, один взрослый, и пятеро
   42: больших и толстых знатоков, во что бы то ни стало желающих уехать в
   43: Саратов.
   44: </p>
   45: 
   46: <p>
   47: Пять минут до отхода поезда. Четверо в сборе, нет только корнета,
   48: человека, который лучше остальных умеет вести дипломатические
   49: переговоры. (Как выяснилось, он опоздал на пять минут, и ему пришлось
   50: ехать другим поездом - он приехал как раз к Брэйну первого дня). В
   51: конце концов, проводники входят в тамбур, мы следуем за ними, не
   52: обращая на них внимания, идём на свои
   53: места. Сели. Поехали. Скучковались, дабы придать себе смелости для
   54: ведения дипломатических переговоров. Проходит проводник. Быстро,
   55: торопясь - какие там паспорта - собирает билеты в одну аккуратную
   56: стопочку и уходит с богом. Так мы и ехали дальше, символизируя
   57: Мамонтова и детей Ивантеевки.
   58: </p>
   59: 
   60: <p>
   61: Облегчённо вздохнув, принимаемся за любимое дело. То бишь чешем языки
   62: и перемываем косточки всем добрым знакомым, вставляя иногда обычную
   63: речь вместо непристойностей. В поезде были также замечены Теймуразов с
   64: детьми. Попытки пообщаться с ним особого энтузиазма у него не
   65: вызвали. Мирон был погружён в проблемы мировой экономики. Наблюдались
   66: также неудачные попытки поиграть в контакт.  В конце концов (Вовочке
   67: пришлось обойтись двумя бутылками пива, бутылкой кефира, мечтами о
   68: кафе Барракуда и предстоящих оргиях) ложимся спать.
   69: </p>
   70: 
   71: 
   72: <h3>
   73: Ч 2. Нам дали.
   74: </h3>
   75: 
   76: <p>
   77: Утром, без проблем взяв обратные билеты, отправляемся на поиски
   78: гостиницы. Достаточно удачно селимся в Волну. Правда это стоило нам
   79: трёх часов ожидания и геморроя (ибо ввиду отсутствия командной мамы,
   80: послать заявку организаторам из нас никто не догадался). Но
   81: вмешательством Дорфмана, снизошедшего на гостиницу
   82: ангелом-благовестником, всё было улажено. Мы с Алёнкой поместились в
   83: двухместный с частичными удобствами, ребятки- в трёхместный без
   84: оных. Правда, Вовочка затем отсоединился в одноместный с
   85: частичными. Дешёвых закусочных вблизи не обнаружено, только дико
   86: дорогие кафе. Обошлись бульонными кубиками, чаем и
   87: хот-догами. (Примечание: ах, господа, какие там хот-доги!..Это просто
   88: сказка, а не хот-доги!.. Большие, политые одновременно кетчупом,
   89: майонезом и горчицей, выложенные зеленью, и стоят всего 6 р. Вряд ли
   90: кто теперь меня переубедит, что лучшие хот-доги в мире-не в
   91: Саратове!).
   92: </p>
   93: 
   94: <p>
   95: Вот мы и добрались до собственно игр. Уровень команд - очень
   96: высок. Зубры Москвы и Поволжья собрались чуть ли не в полном
   97: составе. Неспроста, Афина, СД, Бегемоты, Ксепы в полном составе,
   98: рассыпанные по другим командам, Московские студенты, Ворон, Динамичный
   99: Ксеп, Пента(эта, типа, мы), Ежи, Регион-13, масса саратовских команд,
  100: всего - порядка 25, извиняйте, кого не назвала.
  101: </p>
  102: 
  103: 
  104: <h3>
  105: Ч 3. Нам не дали.
  106: </h3>
  107: 
  108: <p>
  109: ЧГК мы играем достаточно отстойно. Вопросы весьма и весьма неплохие,
  110: хотя там и было несколько ляпов. (Рефреном в команде звучит Умеет же
  111: Иванов составлять вопросы...). Нас обгоняют все, кому не лень, (может
  112: быть, кроме Вайнмана). Ласточки были... Кстати, у нашей ласточки были
  113: изумительные ножки, на что я долго пыталась обратить внимание мужчин
  114: нашей команды. В конце концов, они с этим согласились. Севриновский
  115: даже пытался на третий день сделать ей комплимент, но мы его
  116: удержали. Бегали они весьма и весьма неплохо.
  117: </p>
  118: 
  119: <h3>
  120: Ч 4. Нам дали и много.
  121: </h3>
  122: 
  123: <p>
  124: Десять первых команд проходят в брейн+1 саратовская. Мы, в прочной
  125: уверенности, что нам не дали, разбегаемся по городу. (Двое уползают
  126: отдыхать в гостиницу, Мирон с прибывшим корнетом - за пивом, где были
  127: ещё двое - то мне не ведомо). Мы с кнопчим решаем-таки ради интереса
  128: узнать, кто же всё-таки прошёл. Кнопчий уходит вперёд. Отстав на
  129: полминуты, я неспешно вхожу в зал, и обнаруживаю картину: кнопчий за
  130: кнопкой, ведущий интересуется, играет ли он от команды Пента один,
  131: никого из наших в зале не ощущается. Я подбегаю за стол, ведущий
  132: облегчённо вздыхает, что нас уже двое, и мы понимаем, что таким
  133: составом нам и играть этот бой. Первый вопрос - про гетто - кнопчий
  134: берёт на кнопке. Второй вопрос - про знак @- мы берём вместе и на
  135: кнопке. Третий вопрос - про песню Army- берёт на кнопке другая
  136: команда. (Песню я узнаю, но мне, как всегда, не хватает пяти секунд,
  137: чтобы сообразить, что именно требуется). Четвёртый вопрос закручен
  138: так, что смысла мы не улавливаем, и кнопчий убирает руки с
  139: кнопки. Ясно одно - нужно назвать каких-то существ. На всякий случай
  140: решаем подумать. И тут мне вспоминается одно из моих увлечений, я
  141: шепчу ответ кнопчему, того осеняет, что именно эту фразу он где-то
  142: слышал. Ответ - хоббиты и счет 3:1. Минут через пять мне сообщают, что
  143: выиграли мы у Бегемотов, и я понимаю, что сбылась моя мечта с прошлой
  144: летней Казани. Тут подбегают наши, и дальше на бурном моральном
  145: подъёме мы выигрываем оставшиеся три боя, в том числе и у
  146: Афины. (Примечание: только благодаря этому мы и оказались в финальном
  147: Брейне.)
  148: </p>
  149: 
  150: <p>
  151: В полуфинале мы играли со Студентами. Жюри нам не засчитало правильный
  152: ответ. Вопрос: Что во времена крестовых походов называли самой лучшей
  153: тюрьмой? Наш ответ Гроб не принимается. Ответ Студентов Могила -
  154: принимается. Три человека нашей команды пытаются выяснить у жюри
  155: (вежливо и из чисто интеллектуального интереса) концептуальную разницу
  156: в свете данного вопроса. Жюри хранит гробовое молчание. Вторая
  157: половина команды кричит нам, чтобы мы не выёживались, и подавляет нас
  158: авторитетом. Хотя, по моему мнению, это был тот самый случай, когда
  159: выёживаться как раз стоило. Нас это достаточно деморализует, и
  160: Студенты выигрывают бой.
  161: </p>
  162: 
  163: <p>
  164: Доигрывался Брэйн первого дня на следующий день, и победили в нём
  165: Неспроста.
  166: </p>
  167: 
  168: <h3>
  169: Ч 5. Мне, как всегда, не дали.
  170: </h3>
  171: 
  172: <p>
  173: Вечером идёт Свояк, куда меня не пускают, несмотря на моё глубокое
  174: желание. Играют корнет с Мироном, и не выигрывают (выиграл
  175: Гитник). Вместо этого меня ожидает прогулка по мосту, по мнению
  176: Мирона, самого длинного в Европе: 40 мин. ходьбы по сильному ветру в
  177: город Энгельс. Обратно возвращались на троллейбусе, причём в два раза
  178: дороже, чем обычно в городе, поскольку он междугородний.
  179: </p>
  180: 
  181: <h3>
  182: Ч 6. Пришёл поручик Ржевский...
  183: </h3>
  184: 
  185: <p>
  186: Обсуждаем размещение на ночь. Договариваемся, что Мирон будет спать в
  187: комнате у дам. Корнет вписывается к Федоту. Ксеп уходит в свой
  188: одноместный. Что делали ночью все вышеупомянутые личности - мне
  189: неизвестно, могу предположить следующее. Корнет с Мироном пили. Много
  190: и долго. Где-то. Прочие - гуляли. Много и долго. Тоже
  191: где-то. (По-моему, по мосту).
  192: </p>
  193: 
  194: <p>
  195: Утро. К нам стучится Мирон, говорит, что до А. Шведчиковой не
  196: достучался, мы укладываем его спать. Попытки отыскать душ окончились
  197: половинным успехом: душ нашёлся, но за 10р. Решено забить на это дело
  198: и вечером поюзать Бахарева, устроившегося в двухместном со всеми
  199: удобствами. Затем следует прогулка по городу, где были проведены
  200: следующие наблюдения: обнаружен местный Арбат, саратовская
  201: консерватория, радуга в фонтанах, конфеты с названием Кнопик, каштаны,
  202: магазины с простыми и немудреными названиями Чай и Рыба (вы встречали
  203: где-нибудь в Москве магазины с такими названиями?), нечто под
  204: названием Бедный студент (что это - осталось неизвестным), двухэтажный
  205: домик с надписью Небоскрёб, и много других
  206: достопримечательностей. Саратов выглядит как причерноморский город,
  207: одновременно похожий на Одессу, Сочи и Анапу: роскошная водная гладь,
  208: горы, каштаны, пирамидальные тополя (ну чем не кипарисы?), теплоходы,
  209: солнце...
  210: </p>
  211: 
  212: 
  213: <h3>
  214: Ч 7. Не дают...
  215: </h3>
  216: 
  217: <p>
  218: Начались игры второго дня. 
  219: (То, что они начинались в 12.30 - очень правильно. Цитата из
  220: Р. Немучинского: Это первый фестиваль, где мне удавалось одновременно,
  221: и погулять ночью, и хорошо выспаться).
  222: </p>
  223: 
  224: 
  225: <p>
  226: Сыграли мы плохо, даже в Брэйн не прошли. В памяти запечатлелся взгляд
  227: Мирона, устремлённый в загадочные выси и дали, выражающий глубокие
  228: философские размышления о сущности жизни, тщете бытия и первичности
  229: идеального и материального. (Мирон был с глубокого похмелья).
  230: </p>
  231: 
  232: <p>
  233: Что было на Брэйне - не знаю. Знаю только, что начали его гораздо
  234: позднее, чем надо было, и принуждены были доигрывать без микрофона и
  235: под звуки дискотеки (микрофон, правда, потом появился).
  236: </p>
  237: 
  238: <p>
  239: Забавный момент. Афина против Неспроста. Болельщики начинают
  240: скандировать, и их дружно поддерживает весь зал: Белкин, Белкин! Затем
  241: крики затихают и с задних рядов доносится: Другой Белкин!!
  242: </p>
  243: 
  244: 
  245: <h3>
  246: Ч 8. Еда.
  247: </h3>
  248: 
  249: <p>
  250: Питание у нас было неплохое. В первый день организовано было
  251: организованное питание, как мы выяснили на другой день, с приличным и
  252: недорогим меню. Но наши это дружно забакланили. Были наказаны поисками
  253: пищи по городу.
  254: </p>
  255: 
  256: <p>
  257: Методы питания: Севриновский - кафе Барракуда, кафе, рюмочные и
  258: закусочные вблизи Волны. Простым смертным это было дорого (очень
  259: дорого!). Но поиски нормальных закусочных успехом не увенчались
  260: (цитата из А. Шведчиковой: Обошла все окрестности в поисках поесть
  261: сидя - и не нашла.)
  262: </p>
  263: 
  264: <p>
  265: Мы обходились вышеупомянутыми хот-догами, пончиками и чебуреками. На
  266: второй день устроили роскошный обед: холодные закуски символизировал
  267: бутерброд с маслом, первое - разведённый бульонный кубик (весьма
  268: рекомендую), второе - рыбные тефтельки, третье - чай, десерт -
  269: ириски. На второй день хотели воспользоваться преимуществами
  270: организованного питания, но - увы! - оно не организовывалось ввиду
  271: недостатка времени.
  272: </p>
  273: 
  274: <h3>
  275: Ч 9. Съёмки на ГТРК
  276: </h3>
  277: 
  278: <p>
  279: Меня там не было. Авторы других репортажей вам расскажут лучше меня о
  280: них. Знаю только, что в команде, где было пол-Пенты, играл Г. Жарков.
  281: </p>
  282: 
  283: <h3>
  284: Ч 10. В брейн мы играем, оказывается, прилично...
  285: </h3>
  286: 
  287: <p>
  288: На Кубок городов не берут ни меня, ни Алёнку, ни Ксепа. Одного
  289: замещает Рома Немучинский, вместо двух других ожидаются теймуразовкие
  290: дети. Я грустно сообщаю, что мне, типа, тоже хочется играть. Грустно
  291: остаюсь в гостинице. И понимаю, что играть мне не хочется, а хочется
  292: спать. Но спать мне не дали, а позвали играть, так как дети
  293: Теймуразова не пришли. Алёнка, Севриновский, Малышев, Новиков,
  294: Снятковский, Васильева символизируют команду Москвы. Мереминский,
  295: Бахарев, Вайнман - в Подмосковье. Кто там был ещё - не припомню,
  296: извините.
  297: </p>
  298: 
  299: <p>
  300: В Кубке городов мы выносим многих, нас в свою очередь в полуфинале
  301: выносит сборная Подмосковья, у них и в итоге выигрывает Динамичный
  302: Ксеп, выступавший под флагом Казани.
  303: </p>
  304: 
  305: <h3>
  306: Ч 11. ...и началась пьянка и разврат.
  307: </h3>
  308: 
  309: <p>
  310: Размещение на ночь напоминает прошлую ночь. Корнет и Мирон
  311: пьют. Где-то и много. Нет, ещё больше. Прочие гуляют по саратовским
  312: горам. Тоже много и долго. Разница заключается в том, что Мирон так и
  313: не приходит ночевать, несмотря на все ожидания. Утром А. Шведчикову
  314: будит кнопчий, берёт бульонный кубик и уходит. А. Шведчикова ложится
  315: спать снова, осознавая, что на столе и на окне лежит много всякой еды,
  316: и восхищаясь мужской целеустремлённостью, направленной на один
  317: бульонный кубик. Через минуту её снова будит кнопчий, забирая
  318: оставшуюся еду с окна и стола.
  319: </p>
  320: 
  321: <p>
  322: Утренняя прогулка по набережной обнаруживает памятник Гагарину,
  323: рассмотренный во всех ракурсах, памятную стену на набережной, где
  324: написаны имена многих известных людей - жителей Саратова, загадочную
  325: скульптуру, видимо, символизирующую Саратов и Энгельс, большой герб
  326: города Саратова, Бегемотов, также гуляющих по набережной.
  327: </p>
  328: 
  329: <p>
  330: Потом сдаём комнаты, и, узнав, что Бахарев продляет свой номер до
  331: полуночи, оставляем все вещи у него. Мирона беспокоит лишь одна
  332: проблема: (цитата) На фига я платил за гостиницу?
  333: </p>
  334: 
  335: 
  336: <h3>
  337: Ч 12. Нам окончательно не дали.
  338: </h3>
  339: 
  340: <p>
  341: Последние игры мы игрем не так уж плохо, учитывая (или благодаря)
  342: состоянию Мирона и корнета, - теперь глубокомысленный философский
  343: взгляд наблюдается у обоих.
  344: </p>
  345: 
  346: <p>
  347: За заслуги первого дня проходим в финальный Брэйн.
  348: </p>
  349: 
  350: <p>
  351: Кнопчий предлагает заменить меня на Диму Борока, ибо финал - дело
  352: серьёзное. Я соглашаюсь, скрепя сердце. Кнопчий договаривается с
  353: Димой. Далее команда играет без меня. Наличие Димы Борока вызывает
  354: недовольство г-на А. Белкина, только что обнаружившего, что некоторые
  355: игроки играют за другие команды (хотя весь фестиваль такие вещи
  356: случались и часто, и не остались никем не замечены?). Но регламентом
  357: это не запрещено, и Дима остаётся в команде. (Ув. Анатолий Рафаилович,
  358: вовсе не он сидел на кнопке, я вас уверяю! И вообще, Бегемоты не
  359: играли в Брэйн, и никак не могли играть только что).
  360: <blockquote>
  361: <small>
  362: Примечание редактора. Идея пригласить Борока сыграть за нас родилась у
  363: меня при виде Антона Снятковского, игравшего в Брэйн за Немчиновку, а
  364: в ЧГК за Социал-демократов. Конкуренты усиливаются, надо бы и нам
  365: усилиться, - подумал я. Кстати, Немчиновка с Антоном выиграла у
  366: Неспроста финал Брэйна второго дня и дошла до финала в Брэйне третьего
  367: дня, но Анатолий Рафаилович почему то не усмотрел здесь нарушения
  368: регламента, а вот на Борока среагировал сразу. Жаль, что Снятковского
  369: так недооценивают. Антоша один из лучших брэйновский бойцов в мире!
  370: </small>
  371: </blockquote>
  372: </p>
  373: 
  374: <p>
  375: Но идея действительно оказалась порочна в самой своей сути. Неудобно
  376: чувствовали себя уже все: я, которой играть очень хотелось, Дима,
  377: который понял, что играет вместо меня (но мы уже договорились с ним, и
  378: переигрывать ситуацию было некрасиво), и. о. капитана, заваривший всю
  379: эту кашу... Три боя наши выигрывают, (в т. ч, у Неспроста), затем
  380: проигрывают. Итог по Брэйну: Афина, Немчиновка, Динамичный Ксеп,
  381: Пента, Студенты, Неспроста (отказавшиеся играть бой за пятое место).
  382: </p>
  383: 
  384: <p>
  385: Итоги общей игры- см. Знатоки на Волге. Первое место - у Афины.
  386: </p>
  387: 
  388: <h3>
  389: Ч 13. ...и обратно.
  390: </h3>
  391: 
  392: <p>
  393: Обратно добирались поездом Саратов - Москва, причём почти все
  394: московские игроки им ехали. То, что творилось в поезде - можно себе
  395: представить. Проводники уже не пытались прекратить ночные шатания из
  396: вагона в вагон, только просили, чтобы мы были потише. Народ
  397: разгулялся, и прекратить это было невозможно, разве что просить
  398: убавлять громкость (наши выходили в тамбур, дабы дать поспать
  399: соседям).
  400: </p>
  401: 
  402: <p>
  403: Первые три час ехали отвратительно трезвыми, т. к. корнет забыл купить
  404: водки (А. Шведчикова). Намечалось посвящение: В. Севриновского в
  405: генералы, А. Шведчикову - в подпоручики. Но пришлось ждать первой
  406: станции. Сопротивляющегося корнета уложили спать, клятвенно пообещав,
  407: что разбудим в Ртищево. Самое интересное, что корнет действительно
  408: проснулся. Причём на лёгкое прикосновение и шёпот Вставайте,
  409: Фердинанд, уже Сараево (то бишь, Алексей, уже Ртищево). Впрочем, вина
  410: купили и без него, а водки пришлось ждать до следующей станции.
  411: </p>
  412: 
  413: <p>
  414: Что было дальше - я помню смутно. Я тихо спала на верхней полке, меня
  415: будили с завидной регулярностью. Алёнке посвятиться так и не удалось,
  416: (посвящение было удачно завершено через неделю), господин генерал
  417: посвятился с первого раза (почти без проблем). Кроме того, в соседях
  418: был обнаружен некий товарищ, сообщивший нам, что: Представляете, в
  419: этом поезде едет живой ПОТАШЕВ!!!
  420: </p>
  421: 
  422: <p>
  423: Ещё в начале вечера к нам забрёл грустный и злой Игорь Бахарев, и мне
  424: рассказали печальную историю. Оказывается его выселили из гостиницы,
  425: по тем предлогом, что у него чёрт знает что творится в номере (к нему
  426: скинули на день вещи мы, казанцы и кто-то ещё). Они были в корне не
  427: правы. Ибо Игорь, во-первых, проживал в шикарном номере (2-м, с
  428: удобствами, + бронь), во-вторых, заплатил за проживание до полуночи,
  429: в-третьих, нигде не запрещено водить себе гостей (причём нигде не
  430: оговорено их количество), в-четвёртых, там были только
  431: сумки... Короче, гостиница очень обидела Игоря, и он в отместку унёс у
  432: них ключ от номера (они-то уж точно в накладе не
  433: остались). Собравшиеся в нашем отсеке знатоки немедленно вырезали на
  434: деревянном брелке неприличное слово. Ключ было решено утопить на
  435: следующий день в Москве-реке.
  436: </p>
  437: 
  438: <h3>
  439: Ч 14. Закрытие фестиваля.
  440: </h3>
  441: 
  442: <p>
  443: Солнечным ранним утром 2-го мая поезд прибыл в Москву. Прибывших
  444: радостно встречали другие прибывшие. Студенты весело трепались между
  445: собой, Неспроста радостно общались с СД, Ксепы и кусок Пенты
  446: целеустремлённо решили выполнить намеченное. Было решено скинуть
  447: ... (в смысле, ключ, который уже иначе не называли) с моста в
  448: Москву-реку, рассчитывая, что Москва впадает в Оку, Ока - в Волгу, а
  449: Волга течёт мимо Саратова, и ключ обязательно попадёт к своим
  450: владельцам.
  451: </p>
  452: 
  453: <p>
  454: В торжественной обстановке, под развевающимися флагами, он был брошен
  455: в реку, полную майских, солнечных бликов. Были произнесены
  456: немногословные, но прочувствованные речи. Его проводили криками Ура! и
  457: бурными аплодисментами. Майский фестиваль был торжественно объявлен
  458: закрытым.
  459: </p>
  460: 
  461: <p>
  462: 
  463: <em>
  464:                                                                                                               Автор. В. Штратникова.
  465: <br>                                                                                                              Редактор. А. Марьянский.
  466: </em>
  467: </p>
  468:  
  469: 
  470: <!--#include virtual="tail.html"-->
  471: 
  472: <P align="center"> Эту страничку посмотрели <!--#exec cmd="/home/piataev/public_html/cgi-bin/counter.sh $DOCUMENT_URI" --> раз(а) </p>
  473: <hr>
  474: <address>
  475: <img width = 60 height = 80 src="/znatoki/boris/images/owl.gif" alt = "owl"> 
  476: <a href="http://users.lk.net/~borisv/">
  477: Boris Veytsman</a>, <!--#echo var="LAST_MODIFIED" -->.
  478: </address>
  479: </body>
  480: </html>

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>