--- db/prgsrc/db.cgi	2005/10/28 15:08:51	1.140
+++ db/prgsrc/db.cgi	2005/12/10 00:03:55	1.142
@@ -1982,7 +1982,7 @@ MAIN:
 	my $texttour=$tour;
 	my ($sth,$dbh);
 	my($dsn) = "DBI:mysql:database=$dbname;host=$dbhost";
-        $dbh = DBI->connect($dsn, $dbuser, $dbpass) 
+        $dbh = DBI->connect($dsn, $dbuser, $dbpass)
 #	$dbh = DBI->connect("DBI:mysql:$dbname", $username, $dbpass)
 		or do {
 			print header.h1("Временные проблемы") . "База вопросов временно не
@@ -1994,7 +1994,7 @@ MAIN:
 
 
 	if (param('qid') && (param('qid')=~/^\d+$/) || $tour && $tour=~/^\d+$/) {
-	   my $destination='http://chgk.zaba.ru/search.html';
+#	   my $destination='http://chgk.zaba.ru/search.html';
 #		print header (-'Content-Type' => 'text/html',
 #                -'Location:'=> 'http:\\db.chgk.info');
 		Redirect($destination);