Чемпионат:
Суперлига Израиля - 2011. Зимняя сессия. Тель-Авив
Дата:
19-Feb-2011
Тур:
2 тур. "Иерусалимские хроники"
Вопрос 1:
Именно такое прозвище носил разведчик, состоявший в родстве с египетским
президентом Гамалем Абдель Насером. Какое?
Ответ:
Свояк.
Комментарий:
В "Своей игре" многие вопросы начинаются со слова "именно". Этот вопрос
тоже в какой-то степени свояк.
Источник:
http://www.agentura.ru/dossier/russia/people/kapitonov/svoyak/
Автор:
Александр Смирнов (Рига)
Вопрос 2:
<раздатка>
2003 - 2-е место в Первом дивизионе
2004 - 15-е место в Премьер-лиге
2006 - 2-е место в Первом дивизионе
2007 - 15-е место в Премьер-лиге
2008 - 2-е место в Первом дивизионе
2009 - 15-е место в Премьер-лиге
</раздатка>
Анализируя выступления клуба "Кубань" в чемпионатах России, автор
одного блога упоминает предмет, который в 1985 году был отправлен НАСА в
космос для научных исследований. Назовите этот предмет.
Ответ:
Йо-йо.
Комментарий:
Как можно заметить, "Кубань" то поднимается в Премьер-лигу, то
опускается в Первый дивизион. В космосе при помощи йо-йо изучали эффект
гравитации.
Источник:
1. http://www.fourfourtwo.com/blogs/nevermindthebolsheviks/archive/2010/04/02/dan-petrescu-s-hands-on-approach-continues-to-pay-dividends.aspx
2. http://www.gyroscope.ru/?page_id=15
Автор:
Александр Смирнов (Рига)
Вопрос 3:
Хюцюн - это состояние, которое испытывают турки, переезжая из деревень в
большие города. В турецко-английском словаре у этого слова три значения.
Первое и второе - меланхолия и уныние. А третье значение слова - ИКС.
ИКС стал набирать популярность после 1863 года. Назовите ИКС.
Ответ:
Блюз.
Зачет:
Blues.
Комментарий:
В блюзе обычно поется о тяжкой негритянской судьбе. После 1863 года -
отмены рабства в США, миллионы чернокожих оказались отвергнутыми белыми
американцами.
Источник:
1. Kelek, N., Die Fremde Braut, Ein Bericht aus dem Inneren des
türkischen Lebens in Deutschland, Goldmann, 2006, S. 82-85.
2. http://en.bab.la/dictionary/turkish-english/huzun
3. http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/muzyka/BLYUZ.html
Автор:
Ирина Емельянова (Рига)
Вопрос 4:
(pic: 20110519.jpg)
Перед вами советская шахматная задача, посвященная известному вам
событию. Белый ферзь, дав поочередно шахи с полей a1, h1, h8 и a8, в
итоге ставит черному королю мат на поле e4. Назовите человека, чье
движение описывается в этой задаче.
Ответ:
[Юрий] Гагарин.
Комментарий:
Задача называется "Космос" и опубликована в 1961 году. Шахматные фигуры,
сосредоточенные в центре доски, символизируют Землю, половина которой
(белые фигуры) освещена солнцем. Белый ферзь - космический корабль
"Восток-1".
Источник:
А.В. Арчаков. Изобразительные шахматные задачи и этюды. - Киев:
Радянська школа, 1985. - С. 22.
Автор:
Александр Смирнов (Рига)
Вопрос 5:
В одном детском произведении ОНА решила спрятаться в каске, но вскоре
покрылась какими-то пятнами, а при встрече с котом - забилась в нору. В
Иерусалиме ОНА есть, а в Тель-Авиве - нет. Назовите ЕЕ.
Ответ:
Буква "р".
Комментарий:
Буква "р" спряталась в каске и получилось слово "краска". А при встречи
с котом - забилась в нору как крот. В слове "Иерусалим" - одна буква
"р".
Источник:
1. http://www.nkozlov.ru/library/s318/d4482/?resultpage=5&full_comments=1
2. Наблюдение автора вопроса.
Автор:
Александр Смирнов (Рига)
Вопрос 6:
(pic: 20110520.jpg)
Появление минного оружия вызвало массу теоретических дискуссий и
академических построений относительно его возможной роли. По мнению
автора вопроса, апофеозом этих споров явился образец, запечатленный на
розданной вам картинке. Ответьте двукоренным словом, как называется
данная мина.
Ответ:
Сфероконическая мина.
Комментарий:
Намек на термин "сферический конь" - оторванное от практики
теоретическое построение.
Автор:
Андрей Гинзбург (Иерусалим)
Вопрос 7:
Прослушайте две фразы, в которых мы пропустили слова.
1. Для игры в брейн-ринг командам обычно, помимо прочего, необходимы
[ДВА СЛОВА ПРОПУЩЕНО].
2. Статья "Российской газеты" о росте цен на скот в Хабаровском крае
называлась "[ДВА СЛОВА ПРОПУЩЕНО]".
Восстановите пропуски в обеих фразах.
Ответ:
Двенадцать стульев, Золотой теленок.
Источник:
http://www.rg.ru/2010/08/19/reg-dvostok/telenok.html
Автор:
Александр Смирнов (Рига)
Вопрос 8:
Как-то автор вопроса увидел советский плакат. На плакате изображен цех,
вдоль стен которого стоят станки рабочих, получивших награду за ударный
труд. В центре стоит станок нерадивого рабочего, в ужасе кричащего
"Обругали!". А какое слово мы заменили на "обругали"?
Ответ:
Обложили.
Комментарий:
На станках висят красные вымпелы "ударник коммунистического труда".
Нерадивый рабочий напоминает загнанного волка, окруженного флажками.
Автор:
Павел Эдлин (Иерусалим)
Вопрос 9:
В продукте одного белорусского предприятия не содержится ни азотной, ни
соляной кислот, однако подобное впечатление вполне может сложиться при
упоминании одной из стран, куда он поставляется. Назовите эту страну.
Ответ:
Центрально-Африканская республика.
Комментарий:
Сокращенное название страны - ЦАР. Возникает ложное отождествление с
царское водкой - смесью азотной и соляной кислот.
Автор:
Андрей Гинзбург (Иерусалим)
Вопрос 10:
В стихотворении Велимира Хлебникова ИКСАМИ названы Анатолий Мариенгоф и
Сергей Есенин. По мнению некоторых набоковедов, взросление
Лолиты-нимфетки подобно постепенному превращению в ИКС. Какое слово мы
заменили на "ИКС"?
Ответ:
Имаго.
Комментарий:
Мариенгоф и Есенин были имажинистами. Набоковеды считают, что нимфетка
превращается во взрослую женщину - имаго. Нимфа - стадия развития
некоторых членистоногих, предшествующая имаго.
Источник:
1. http://www.rvb.ru/hlebnikov/tekst/001stihi/118.htm
2. http://library.ntspi.ru/txt/языковое%20образование.doc
Автор:
Альберт Нургалеев (Рига), Александр Ведехин (Таллин)
Тур:
3 тур. "Братья"
Вопрос 1:
Борис Акунин сравнивает иерусалимское кладбище на Масличной горе с
огромным ИМ. Кениец Сэнджей Шах больше года спал в НЕМ, пока не получил
британское гражданство. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ:
Зал ожидания.
Источник:
1. Б. Акунин. Кладбищенские истории.
2. http://www.ntv.ru/novosti/69331/
Вопрос 2:
Внимание, в вопросе есть замена.
В Румынии из пропусков делают уличные урны, в Германии - удобрения, а
в Казахстане - топливо для ТЭЦ. Какое слово мы заменили?
Ответ:
Купюра.
Источник:
http://laent88.livejournal.com/27948.html
Вопрос 3:
Статью о том, что британские исследователи разработали механизм,
способный самостоятельно сделать человеку инъекцию, автор вопроса
предложил озаглавить строкой из песни Юрия Энтина, ставшей популярной в
1980 году. Напишите эту строку.
Ответ:
"Вкалывают роботы, а не человек".
Источник:
1. http://science.compulenta.ru/9980/
2. http://www.karaoke.ru/song/4660.htm
Вопрос 4:
С ИКСОМ вы могли познакомиться еще в том возрасте, когда проходили, что
от перемены мест слагаемых сумма не меняется. А вот и.о. директора Дома
культуры тов. Огурцов предлагал добавить к нему еще людей, чтобы
получился "большой, массовый ИКС". Назовите ИКС.
Ответ:
Квартет.
Комментарий:
В младших классах проходят не только правила сложения, но и басню И.А.
Крылова "Квартет", от перемены мест участников квартета результат не
менялся.
Источник:
http://ru.wikiquote.org/wiki/Карнавальная_ночь_(фильм)
Вопрос 5:
Яков Кротов называет навязчивое стремление начать всё заново, как бы
переписав жизнь набело, расизмом. В предложенном им термине мы
пропустили шесть букв. Напишите их.
Ответ:
табула.
Комментарий:
Стремление начинать всё заново, "с чистого листа" о. Яков называет
табуларасизмом.
Источник:
http://www.krotov.info/index_01_06.htm
Вопрос 6:
В одной из рецензий на классический роман сказано, что эпизоды с
участием этого персонажа написаны в манере натюрмортов Снейдерса. О
каком персонаже идет речь?
Ответ:
Ламме Гудзак.
Комментарий:
Ламме - "брюхо Фландрии". На натюрмортах Снейдерса много всякой еды.
Источник:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Костер,_Шарль_Теодор_Анри_де
Вопрос 7:
<раздатка>
Я предан внутренней войне;
Любовь моя и честь в борьбе непримиримой:
Вступиться: за отца, отречься от любимой!
Тот к мужеству зовет, та держит руку мне.
Но что б я ни избрал - сменить любовь на горе
Иль прозябать в позоре,
И там и здесь терзаньям нет конца.
О, злых судеб измены!
Забыть ли мне о казни наглеца?
Казнить ли мне отца моей Химены?
</раздатка>
Впервые этот текст публично произнес Гийом МондорИ в 1636 году. Можно
сказать, что при этом он делал то же, что и известный персонаж детской
литературы, желавший не навредить другу. Назовите и этого персонажа, и
его друга.
Ответ:
Том Сойер, Гекльберри Финн.
Комментарий:
На ферме у дядюшки Сайласа Гекльберри Финн исполнял роль Тома Сойера.
Чтобы не выдавать друга, Том решил сыграть роль Сида... Сойера, своего
кузена. Гийом Мондори - первый исполнитель роли заглавного героя
трагедии "Сид" Пьера Корнеля.
Источник:
1. Пьер Корнель. Сид. http://lib.rus.ec/b/28745/read
2. Марк Твен. Приключения Гекльберри Финна.
3. http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/teatr_i_kino/KORNEL_PER.html
Вопрос 8:
(pic: 20110521.jpg)
Перед вами рисунок, который автор назвал "Последняя запись в дневнике
Робинзона". На нем изображен диалог, состоящий из двух коротких реплик -
вопроса и ответа. Воспроизведите их в правильном порядке.
Ответ:
Пятница? Суббота!
Комментарий:
Робинзон на свою голову встретил барона Субботу, повелителя мертвых в
пантеоне вуду.
Источник:
http://nik-aragua.livejournal.com/54242.html
Вопрос 9:
Прослушайте отрывок из стихотворения Иосифа Бродского "1 сентября 1939
года":
"Снова на ветру
шумят березы и листва ложится,
как на оброненную конфетку,
на кровлю дома, где детей не слышно".
В данном тексте мы пропустили четыре буквы. Какие?
Ответ:
дера.
Комментарий:
1 сентября 1939 года - начало германского вторжения в Польшу. Одним из
символов польской армии является конфедератка.
Источник:
http://brodsky.ouc.ru/1-sentyabrya-1939-goda.html
Вопрос 10:
Вопрос для настоящих джентльменов.
Абу Али ибн Сина в "Каноне врачебной науки" пишет, что БЕНЗИН
помогает при ползучих и влажных язвах, а также от шелушения, чесотки и
болей в почках. В ряде случаев он рекомендует добавлять к БЕНЗИНУ сок
щавеля. Какие два слова мы заменили словом "БЕНЗИН"?
Ответ:
Ослиная моча.
Комментарий:
Даже ослиную мочу Авиценна иногда разбавлял щавелевым соком. А еще один
знаменитый среднеазиатский ученый ("археологи из Томска"), Василий
Алибабаевич, разбавлял ослиной мочой бензин.
Источник:
http://www.bibliotekar.ru/ibn/a/56.htm
Тур:
5 тур. "Delirium tremens"
Вопрос 1:
Отец Обломова, отвергая БЯТЫЕ, по его мнению, ПУСЬКИ, ссылался на опыт
предыдущих поколений. Многие БЯТЫЕ ПУСЬКИ начинаются словом "если". Что
мы заменили на "БЯТЫЕ ПУСЬКИ"?
Ответ:
Вредные советы.
Комментарий:
"Если к папе или к маме // Тетя взрослая пришла...", "Если вы по
коридору // Мчитесь на велосипеде...", "Если вы окно разбили, // Не
спешите признаваться..." и т.д.
Источник:
1. http://az.lib.ru/g/goncharow_i_a/text_0020.shtml
2. http://lib.ru/ANEKDOTY/osterwred.txt
Автор:
Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
Вопрос 2:
Недавно на главной странице Яндекса появилось лицо доктора Хауса, а
рядом подпись из двух слов. Нажав на подпись, можно было попасть на
страницу, где были представлены персонажи, сыгранные актером за много
лет. Назовите эти два слова.
Ответ:
Роли Лори.
Комментарий:
(pic: 20110522.jpg)
Фамилия исполнителя роли Хауса - Лори.
Источник:
http://www.yandex.ru/, 11.06.2010 г., 14:30.
Автор:
Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
Вопрос 3:
Александр Бовин вспоминал, что, несмотря на традиционное множественное
число, ОНИ представляют собой один документ. Назовите ИХ двумя словами,
начинающимися на соседние буквы.
Ответ:
Верительные грамоты.
Комментарий:
Бовин пять лет был послом СССР (потом - России) в Израиле.
Источник:
А.Е. Бовин. Пять лет среди евреев и мидовцев.
http://www.antho.net/html/library/blau/aeb/ab5y.html
Автор:
Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
Вопрос 4:
Маркес сравнил с НИМИ проеденные ржавчиной отверстия в цинковой кровле.
ОНИ упоминаются в рассказе Савельева "Колодец". Назовите ИХ двумя
словами.
Ответ:
Дневные звезды.
Комментарий:
Согласно распространенному заблуждению, их можно увидеть из колодца.
Источник:
1. Г. Гарсиа Маркес. Сто лет одиночества.
2. http://oldsf.ufacom.ru/NAMES/savel01.html
Автор:
Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
Вопрос 5:
ДЕЛАЛИ ЭТО саксонский курфюрст, прусский король, австрийский и
российский императоры. А Казимеж Брандыс писал: "Счастлива страна, в
которой начальник артиллерии ДЕЛАЕТ ЭТО". Автор вопроса с извинениями
ДЕЛАЛ ЭТО в гостях. Какие два слова мы заменили на "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ:
Собирать фарфор. Незачет: Коллекционировать фарфор.
Комментарий:
Автор вопроса его с пола собирал.
Источник:
1. http://www.dpholding.ru/dosie/?action=dosielist&id=1
2. http://archive.svoboda.org/programs/cicles/cinema/world/Ash_and_Diamond.asp
Автор:
Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
Вопрос 6:
Об одном из героев Фолкнера, жителе американского Юга XIX века,
говорили, что, когда у него кончились средства, он взял два пистолета и
отправился на Миссисипи, где пароходы были набиты ИМИ. "ОНИ" - название
картины Поля Сезанна, на которой двое сидят друг напротив друга.
Назовите ИХ.
Ответ:
Игроки в карты.
Зачет:
Картежники.
Комментарий:
Ситуация перекликается с названием фильма Гая Ричи "Карты, деньги, два
ствола". В XIX веке за пароходами на Миссисипи прочно закрепилась дурная
слава мест обитания профессиональных картежников, которые обирали
пассажиров. См., например, к/ф "Мэверик".
Источник:
1. http://lib.ru/INPROZ/FOLKNER/awessalom.txt
2. http://www.pokerblind.ru/history
3. http://www.impressionism.ru/cezanne_g_1888.html
4. http://www.exler.ru/films/01-11-2000.htm
Автор:
Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
Вопрос 7:
Михаил Ардов цинично предложил в побратимы городу Николаеву российский
город, отстоящий от него примерно на 1750 км. Назовите этот город.
Ответ:
Киров.
Комментарий:
По слухам, ходившим в 30-е годы, Сергей Киров был убит Леонидом
Николаевым на почве обоснованной ревности, то есть, Киров и Николаев
были в некотором смысле "молочными братьями". :-)
Источник:
1. http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2010/8/ar8.html
2. http://sundog2.narod.ru/news/kirova.html
3. http://maps.yandex.ru/
Автор:
Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
Вопрос 8:
Сравнивая советское и американское общества, Андрей Аствацатуров
утверждает, что индустриализация глубже проникла в сознание советских
людей, чем американцев. В доказательство он приводит два списка. В
американском фигурируют звери и птицы. Назовите любой из членов
советского списка.
Ответ:
"Локомотив", "Динамо", "Шинник", "Металлург", "Трактор", "Химик",
"Торпедо", "Пахтакор" (узб. - "Хлопкороб"), "Нефтяник", "Металлист" и
др. спортивные клубы с индустриальными названиями.
Комментарий:
А у американцев - вороны (Baltimore Ravens), пингвины (Pittsburgh
Penguins), иволги (Baltimore Orioles), бобры (Portland Beavers), барсуки
(Wisconsin Badgers), быки (Chicago Bulls) и т.п.
Источник:
Лекции А. Аствацатурова о творчестве О. Хаксли, прочитанные в СПбГУ.
Автор:
Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
Вопрос 9:
Запишите три строки из Горация. Первый раз читаю под запись медленно,
второй раз - быстро для проверки.
mutavit mentem populus levis et calet uno
scribendi studio: pueri patresque severi
fronde comas vincti cenant et carmina ПРОПУСК
Восстановите пропущенное двухсложное слово на латыни или по-русски.
Ответ:
Dictant.
Зачет:
ДИктант.
Комментарий:
Вопрос на школу - в обоих смыслах. Для любопытных - перевод Гинцбурга:
Вот изменил уж народ неустойчивый мысли и пышет
Страстью одной - сочинять: и отцы с строгим видом, и дети,
Кудри венчая плющом, произносят стихи за обедом.
Источник:
1. http://www.horatius.ru/index.xps?3.1.9
2. http://lib.ru/POEEAST/GORACIJ/hor1_5.txt
Автор:
Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
Вопрос 10:
В старинной "Книге на весь год, какие на стол яства подавать" про один
из постов сказано: "А кои люди подвижные к Богу, то те люди не едят рыбы
свежей, <...> а едят ПРОПУСК разные". Заполните пропуск словом из
четырех букв.
Ответ:
Сущи.
Зачет:
Суши.
Комментарий:
Не свежую рыбу едят в пост, а сушеную.
Источник:
1. http://kare-l.livejournal.com/260921.html
2. http://kare-l.livejournal.com/167937.html
Автор:
Соломон Борухин (Реховот)
Тур:
6 тур. "КЛЕVER"
Вопрос 1:
[Нулевой вопрос]
Первая ОНА звалась Нина и он познакомился с ней в Рыбинске. Вторая
ОНА появилась в его жизни через пять лет. Какие два слова мы заменили на
слово "ОНА"?
Ответ:
Жена Андропова.
Комментарий:
Комментариев не будет.
Источник:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Андропов,_Юрий_Владимирович#.D0.A1.D0.B5.D0.BC.D1.8C.D1.8F
Автор:
Лев Спивак
Вопрос 2:
ИКС - это аббревиатура одного музея, в котором представлены музыкальные
инструменты разных времен и народов. По одной из версий, в числе
изобретателей "лунной походки" есть два французских ИКСА. Что мы
заменили словом "ИКС"?
Ответ:
Мим.
Комментарий:
МИМ (MIM) - аббревиатура брюссельского музея Музыкальных инструментов.
Мимы Этьенн Декруа и Жан Луи Барро считаются одними из изобретателей
"лунной походки".
Источник:
1. http://www.liberte.ru/2010/08/bruxelles-mim/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лунная_походка
Автор:
Лев Спивак
Вопрос 3:
В статье Википедии, посвященной американскому фильму "Доброй ночи и
удачи", рассказывается, как многие зрители жаловались на то, что актер,
играющий роль сенатора Маккарти, сильно переигрывает. Назовите того, кто
навлек на себя эту критику.
Ответ:
Сенатор Маккарти.
Комментарий:
В этом черно-белом фильме использованы кадры хроники с участием самого
Маккарти, чье поведение и показалось зрителям "плохой игрой".
Источник:
http://en.wikipedia.org/wiki/Good_Night,_and_Good_Luck
Автор:
Аркадий Мазин
Вопрос 4:
Согласно сайту www.gafgaf.ru, из-за плохой видимости ОН был принят за
медведя и поэтому погиб. По совпадению ЕГО имя означает "медвежонок".
Ответьте максимально точно, где ОН погиб.
Ответ:
[На перевале] Сен-Бернар.
Комментарий:
Знаменитый сенбернар Барри, спасший в горах 40 человек, был убит 41-м,
по ошибке принявшим приближающегося к нему пса за медведя. Имя Барри
происходит от швейцарско-немецкого "Bäri" (то есть медведь,
литературное немецкое Bär), которое в Швейцарии часто дают собакам
черного окраса.
Источник:
1. Фотоальбом "Собаки", Белфакс, 1995.
2. http://www.gafgaf.ru/index.php?rid=124&artid=146
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Барри_(собака)
Автор:
Лев Спивак
Вопрос 5:
Согласно "новой хронологии" Фоменко и Носовского, эти два персонажа
русской истории являются одним человеком. Это якобы подтверждается
созвучием названий мест, где оба персонажа в одном и том же году
одержали победу над одним и тем же противником, а также объясняет,
почему эти двое не встретились двумя годами позже. Назовите обоих.
Ответ:
Дмитрий Донской и хан Тохтамыш.
Комментарий:
"Считается, что Мамай был разгромлен ДВАЖДЫ в одном и том же 1380 году.
"Первый раз" - Дмитрием Донским, а "второй раз" - ханом Тохтамышем. По
нашей гипотезе, это два отражения одного и того же события, а Дмитрий
Донской и Тохтамыш - одно и то же лицо, "раздвоенное" на страницах
летописей. При этом считается, что "во второй раз" Мамай был разгромлен
Тохтамышем "на Калках". Вероятно, здесь слово Калки (Кулики?) - это
вариант все того же названия Куликова поля, московских Кулишек."
Источник:
Г.В. Носовский, А.Т. Фоменко. РУСЬ И ОРДА. Великая империя средних
веков.
Автор:
Евгений Черный
Вопрос 6:
Дуплет.
1. Ответьте одним английским словом-неологизмом, как, согласно сайту
UrbanDictionary.com, называется девушка, берущая деньги за сексуальные
услуги.
2. Ответьте одним английским словом-неологизмом, как называется
дамский раздел популярной газеты "Дэйли мэйл".
Ответ:
1. Feemale.
2. Femail.
Источник:
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Fee-male
Автор:
Аркадий Мазин
Вопрос 7:
(pic: 20110523.jpg)
Перед вами картина, которую Василий Планкин назвал так же, как
известную картину конца XIX века. Через минуту напишите имя собственное,
присутствующее в названии картины.
Ответ:
Меркурий.
Комментарий:
Иван Айвазовский "Бриг "Меркурий", атакованный двумя турецкими
кораблями". 1892.
Источник:
http://plankinvasya.livejournal.com/1028622.html
Автор:
Евгений Черный
Вопрос 8:
<раздатка>
Bitsiigha' Łichíí'í Bikéyah
Béésh Bich'ahii Bikéyah
1. Béésh Łichíi'ii Bikéyah
2. Béésh Łigaii Bikéyah
3. Dziłigaii Bikéyah
4. Dziłizhin Bikéyah
</раздатка>
В языке навахо для многих стран есть свои названия. Например,
Ирландия - Bitsiigha' Łichíí'í Bikéyah,
букв. 'его-шевелюра красный-который его-страна', т.е. 'страна того, у
кого рыжие волосы'. Или Германия - Béésh Bich'ahii
Bikéyah, букв. 'металл его-шляпа-который его-страна' (ch'ah -
'шляпа, шапка'). Вот еще четыре названия государств на навахо (в
алфавитном порядке):
1. Béésh Łichíi'ii Bikéyah
2. Béésh Łigaii Bikéyah
3. Dziłigaii Bikéyah
4. Dziłizhin Bikéyah
Те же государства по-русски: Албания, Аргентина, Кипр, Черногория.
Расставьте страны в соответствии с номерами.
Ответ:
1. Кипр.
2. Аргентина.
3. Албания.
4. Черногория.
Комментарий:
1. Кипр - страна красного металла (меди).
2. Аргентина - в названии тоже есть металл и еще одно слово, можно
предположить, что белого или серебряного.
Теперь оставшиеся. Существительное неизвестно, но одно из
прилагательных - это опять же "белый". Учитывая, что Черногория, она же
Монтенегро, белой быть не может, значит 3 - это Албания, ну а 4 -
Черногория. К тому же albus - на латыни 'белый'.
Источник:
http://iad.livejournal.com/282493.html
Автор:
Лев Спивак
Вопрос 9:
Вспоминая об одном оригинальном увлечении Бориса Ельцина, Михаил Веллер
иронически характеризует присоединение России к Большой семерке русской
пословицей. Напишите эту пословицу.
Ответ:
Семеро с сошкой, один с ложкой.
Зачет:
Семеро с ложкой, один с сошкой.
Комментарий:
Как известно, Б.Н. Ельцин любил использовать ложки в качестве
музыкального инструмента.
Источник:
М. Веллер. Гонец из Пизы.
Автор:
Лев Спивак
Вопрос 10:
Комментируя планы включить в крупный политический блок это государство,
ряд сайтов отметили, что теперь он превратится в ДЖИНСЫ. Мы не
спрашиваем, что мы заменили на ДЖИНСЫ. Скажите, о каком государстве идет
речь.
Ответ:
ЮАР.
Комментарий:
БРИК - блок Бразилии, России, Индии и Китая. С добавлением "Ю"
аббревиатуру можно составить как БРЮКИ.
Источник:
http://www.allnewspoint.com/news/381946
Автор:
Евгений Черный
Вопрос 11:
Лишь один "Оскар" за лучшую режиссуру можно назвать ТАКИМ.
Примечательно, что из-за разницы часовых поясов в Москве в момент
вручения уже наступил ТАКОЙ день. Что мы заменили на слово "ТАКОЙ"?
Ответ:
Женский.
Комментарий:
Единственной женщиной, получившей "Оскара" за лучшую режиссуру, была
Кэтрин Бигелоу в 2010 году. В Москве в момент вручения было уже 8 марта.
Источник:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Премия_%C2%ABОскар%C2%BB_за_лучшую_режиссуру
Автор:
Евгений Черный
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to izsup11z.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza